“PAiNTED WORDS” by ÓSCAR MARiNÉ
PALABRAS PiNTADAS, PALABRAS CANTADAS
“PAiNTED WORDS” by ÓSCAR MARiNÉ
PALABRAS PiNTADAS, PALABRAS CANTADAS
La de Mariné es una exposición que se recorre cantando; una gramola donde puedes escoger el tema, fijarte en una frase, llegar al estribillo, inventarte unos coros, dibujar un acorde moviendo la cabeza, y pinchar la siguiente canción. Las piezas de “Painted words” son letreros que se ven y se oyen. El artista, diseñador y agitador cultural, Óscar Mariné, activo desde mediados de los años 70, entiende esas frases como mantras, y si tuviera que escoger una, se quedaría con primera de la muestra, el himno de los Kinks, fechado en 1966, “I'm Not Like Everybody Else”, dedicada a la gente que se supo distinta de la aplastante mayoría y entendió que el arte como un árnica balsámico contra las heridas de la presión social.
“Mientras los alemanes fabricaban BMW, en Inglaterra surgieron y funcionaron las llamadas Escuelas de Arte, no de Bellas Artes -puntualiza-, para quienes no quería ser ingenieros, ni abogados, ni médicos… Para los que, “no eran como los demás”, y de ahí salieron músicos que nos volvieron locos”, cuenta Mariné. “Esas canciones fueron nuestros clarines de libertad. No exagero si afirmo que nos descarriaron, llevándonos por rutas que no estaban previstas. Verlas ahora concentradas, en forma de letreros, todavía nos trae el “frisson” de lo (casi) prohibido. Funcionan como contraseñas, como abracadabras para entrar en mundos anhelados, mundos dignos de ser inventados”, escribe Diego Manrique en el catálogo de la exposición.
Oscar Mariné sabe que no se traza igual para una campaña de publicidad, un cartel de cine, o las portadas de discos y revistas. Se pone al otro lado, y trata de entender cómo reacciona quien consume o quién simplemente observa, cuándo ha de ser un mensaje claro y cuándo puede permitirse segundas intenciones. Asume que “Painted Words” no es una obra que entienda todo el mundo, empezando por quienes han participado en su elaboración. Sin ir más lejos, el carpintero que fabricó los soportes de madera, donde irían dibujadas las frases, mirándole a los ojos, sin acritud, ni más intención que la de ser sincero, le dijo: “Tú sabes que esto que estás haciendo es una auténtica chorrada, ¿verdad?”. El artista lo recuerda con cariño: “¡Claro que sigo trabajando con él! Es una buenísima persona que argumenta como tantos españoles para los que el arte moderno es una incógnita. En España, llevamos un siglo de retraso respecto al diseño. No hemos llegado ni a la vanguardia”.
Y vuelven las palabras pintadas, con tanto de la cultura beat y pop, del jazz y el rock. De ciudades, bares y carreteras. Y, por descontado, del amor que rezuman. “Flamingo, I think i love you, I need you”. Un trabajo de y para románticos sin complejos.
PD (nº1) biográfica: Óscar Mariné (Madrid, 1951) vivió de adolescente el fenómeno de los conjuntos músico vocales. Incluso formó parte de un grupo El Reloj de Cuco, llegando a editar un single. Perdimos a un cantante, pero ganamos a un diseñador. Mariné fue Premio Nacional de Diseño en 2010. Editor en los 80 de la revista contracultural Madrid me mata. Ha creado campañas para Camper, Loewe, Swatch, Absolut Vodka, y diseñado carteles de cine para Pedro Almodóvar, Julio Medem o Álex de la Iglesia; y portadas de discos para Bruce Springsteen, Inmaculate Fools, Brian Eno o Siniestro Total. En diseño editorial, ha colaborado con la editorial Ivrory Press de Londres, y en los suplementos Babelia y El País Semanal de El País.
PD (nº2): Actualmente, Mariné tiene entre manos un libro de Julián Hernández (Siniestro Total), amigo, y sobre todo cliente infiel, “que a veces me pone los cuernos con otros diseñadores para sus portadas. Como siempre vuelve a mí, tengo que perdonarle. Las parejas infieles también funcionan”.
(De Sol Alonso, el 15 de diciembre de 2014)
Referencias útiles:
“PAiNTED WORDS” DE ÓSCAR MARiNÉ
¿CUÁNDO? De Lunes a Viernes, de 11h a 19h y los Sábados, de 11h a 14h, hasta el Sábado 31 de enero de 2015.
¿DÓNDE? En la Galería La Caja Negra (también en Facebook)
Calle de Fernando VI, 17, 2º Izq.
28004 Madrid
913 104 360
M Alonso Martínez / Colón / Chueca
Para seguir los pasos (re)creativos de ÓSCAR MARiNÉ, conéctate a su web.
[Volver a Mi Petit Pinacoteca, Callejero o Blogosfera]
La de Mariné es una exposición que se recorre cantando; una gramola donde puedes escoger el tema, fijarte en una frase, llegar al estribillo, inventarte unos coros, dibujar un acorde moviendo la cabeza, y pinchar la siguiente canción. Las piezas de “Painted words” son letreros que se ven y se oyen. El artista, diseñador y agitador cultural, Óscar Mariné, activo desde mediados de los años 70, entiende esas frases como mantras, y si tuviera que escoger una, se quedaría con primera de la muestra, el himno de los Kinks, fechado en 1966, “I'm Not Like Everybody Else”, dedicada a la gente que se supo distinta de la aplastante mayoría y entendió que el arte como un árnica balsámico contra las heridas de la presión social.
“Mientras los alemanes fabricaban BMW, en Inglaterra surgieron y funcionaron las llamadas Escuelas de Arte, no de Bellas Artes -puntualiza-, para quienes no quería ser ingenieros, ni abogados, ni médicos… Para los que, “no eran como los demás”, y de ahí salieron músicos que nos volvieron locos”, cuenta Mariné. “Esas canciones fueron nuestros clarines de libertad. No exagero si afirmo que nos descarriaron, llevándonos por rutas que no estaban previstas. Verlas ahora concentradas, en forma de letreros, todavía nos trae el “frisson” de lo (casi) prohibido. Funcionan como contraseñas, como abracadabras para entrar en mundos anhelados, mundos dignos de ser inventados”, escribe Diego Manrique en el catálogo de la exposición.
Oscar Mariné sabe que no se traza igual para una campaña de publicidad, un cartel de cine, o las portadas de discos y revistas. Se pone al otro lado, y trata de entender cómo reacciona quien consume o quién simplemente observa, cuándo ha de ser un mensaje claro y cuándo puede permitirse segundas intenciones. Asume que “Painted Words” no es una obra que entienda todo el mundo, empezando por quienes han participado en su elaboración. Sin ir más lejos, el carpintero que fabricó los soportes de madera, donde irían dibujadas las frases, mirándole a los ojos, sin acritud, ni más intención que la de ser sincero, le dijo: “Tú sabes que esto que estás haciendo es una auténtica chorrada, ¿verdad?”. El artista lo recuerda con cariño: “¡Claro que sigo trabajando con él! Es una buenísima persona que argumenta como tantos españoles para los que el arte moderno es una incógnita. En España, llevamos un siglo de retraso respecto al diseño. No hemos llegado ni a la vanguardia”.
Y vuelven las palabras pintadas, con tanto de la cultura beat y pop, del jazz y el rock. De ciudades, bares y carreteras. Y, por descontado, del amor que rezuman. “Flamingo, I think i love you, I need you”. Un trabajo de y para románticos sin complejos.
PD (nº1) biográfica: Óscar Mariné (Madrid, 1951) vivió de adolescente el fenómeno de los conjuntos músico vocales. Incluso formó parte de un grupo El Reloj de Cuco, llegando a editar un single. Perdimos a un cantante, pero ganamos a un diseñador. Mariné fue Premio Nacional de Diseño en 2010. Editor en los 80 de la revista contracultural Madrid me mata. Ha creado campañas para Camper, Loewe, Swatch, Absolut Vodka, y diseñado carteles de cine para Pedro Almodóvar, Julio Medem o Álex de la Iglesia; y portadas de discos para Bruce Springsteen, Inmaculate Fools, Brian Eno o Siniestro Total. En diseño editorial, ha colaborado con la editorial Ivrory Press de Londres, y en los suplementos Babelia y El País Semanal de El País.
PD (nº2): Actualmente, Mariné tiene entre manos un libro de Julián Hernández (Siniestro Total), amigo, y sobre todo cliente infiel, “que a veces me pone los cuernos con otros diseñadores para sus portadas. Como siempre vuelve a mí, tengo que perdonarle. Las parejas infieles también funcionan”.
(De Sol Alonso, el 15 de diciembre de 2014)
Referencias útiles:
“PAiNTED WORDS” DE ÓSCAR MARiNÉ
¿CUÁNDO? De Lunes a Viernes, de 11h a 19h y los Sábados, de 11h a 14h, hasta el Sábado 31 de enero de 2015.
¿DÓNDE? En la Galería La Caja Negra (también en Facebook)
Calle de Fernando VI, 17, 2º Izq.
28004 Madrid
913 104 360
M Alonso Martínez / Colón / Chueca
Para seguir los pasos (re)creativos de ÓSCAR MARiNÉ, conéctate a su web.
[Volver a Mi Petit Pinacoteca, Callejero o Blogosfera]
DETRÁS DE LA FACHADA
Descubre los secretos mejor guardados que se esconden detrás de las fachadas madrileñas...
Mi PETiT AGENDA
(14, 15 y 16 de septiembre de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)
Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...
CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)
Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...
¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA…
DE LOS TRUENOS!
La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...
Mi PETiT AGENDA
(27, 28 y 29 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)
La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...
SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)
La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...
EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA
Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...
Mi PETiT ZODiACO:
LEO
Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO
Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...
Mi PETiT AGENDA
(20, 21 y 22 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY
El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...
PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY
El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
Mi PETiT AGENDA
(13, 14 y 15 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...
RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)
Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...
RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)
Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
Mi PETiT AGENDA
(06, 07 y 08 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...