Nuevas Ideas
Comer Beber

CRÓNiCA SENTiMENTAL:
(LA ViRGEN DE) LA ALMUDENA

CRÓNiCA SENTiMENTAL:
(LA ViRGEN DE) LA ALMUDENA

Imagen
Imagen

  Oficialmente desde 1908, pero desde siempre en los corazones de los madrileños, incluso mucho antes de que la ciudad fuera Villa y Corte, la Virgen de la Almudena es la patrona de Madrid. Su representación más antigua, un retablo del siglo XV, pintado por Juan de Borgoña, se encuentra en la Catedral de Santa María la Real de la Almudena, la única de España consagrada por un Papa (en 1993, por Juan Pablo II) y neoclásica por fuera y neogótica por dentro. Aunque la Almudena sea la patrona durante todo el año, el 9 de noviembre es su día y el nuestro para recordar el porqué, cuándo y cómo.


    Según cuenta la leyenda, cuando el apóstol Santiago (el Mayor) llegó a Hispania para evangelizar al prójimo, en el año 38 de nuestra era, trajo consigo desde Jerusalén, entre muchas otras cosas, una escultura de la Virgen (María, claro está). San Calocero, uno de sus discípulos, la dio en ofrenda a la iglesia de Santa María, situada en la Cuesta de la Vega, para que los aún no denominados “madrileños”, pero casi “gatos”, pudieran adorarla y/o invocarla en sus plegarias futuras. Y allí se quedó la cosa hasta la conquista musulmana.


    Tras la derrota de los visigodos y la muerte de su rey Rodrigo, durante la batalla de Guadalete, en 711, el Califato omeya conquistó el sur de la Península Ibérica o al-Ándalus, según como se mire. En la segunda mitad del siglo IX, el emir de Córdoba al poder, Muhammed I mandó construir un alcázar (una fortaleza), en la colina situada sobre el río-arroyo Manzanares (donde el actual Palacio Real), así como una muralla para proteger la pequeña villa de los asaltos cristianos. Antes de la (re)conversión de la iglesia de Santa María en mezquita, en 916, sus feligreses sacaron la única imagen de la Virgen que tenían y la escondieron en un cubo o nicho de la muralla.


    La Virgen debe su salvación, según cuenta la leyenda y el primer milagro de La Almudena, a Rodrigo Díaz de Vivar, nuestro famoso Cid Campeador, y, según la Historia, al Rey Alfonso VI el Bravo. De camino a Madrid con la intención de rescatar a la santísima estatua, Rodrigo liberó a un leproso, caído en una zanja, que se convirtió al minuto en una figura femenina, afirmando que era la Virgen de la Almudena e indicándole donde se encontraba su imagen. Al día siguiente, el 9 de noviembre de 1085, el Cid y sus caballeros de viaje llegaron al lugar indicado al mismo tiempo que el Rey Alfonso con sus tropas y asistieron, juntos, a la milagrosa aparición de la Virgen (bueno, la segunda para el Cid) al derrumbarse, de repente, una parte de la muralla y dejando al descubierto la estatua emparedada hasta ahora.


    Tras más de 3 siglos de dominación árabe, la Virgen de la Almudena volvió a ocupar su lugar en el altar mayor de su iglesia de origen, nuevamente cristianizada. Sin embargo, en 1868, la pequeña parroquia de Santa María, la más antigua de la ciudad (por ser la primera, de hecho), fue demolida sin remordimientos por los reformadores al poder para ampliar la calle Bailén, pero eso sí con la firme intención de construir un templo digno de la grandeza de la joven capital, nuestra futura Catedral.


    En cuanto al nombre Almudena, los historiadores no consiguen ponerse de acuerdo: unos dicen que viene del árabe “al-mudy” (pronunciado “almudín”) y que significa “depósito de trigo/cereales” (y resulta que había uno junto al nicho de la Virgen); y otros, que procede de “al-mudayna”, es decir, “ciudadela” o recinto militar construido junto al alcázar donde se encontraba el “al-mudy”. Definitivamente, las vías del Señor son impenetrables... o no...


PD in memoriam (nº1): Después de refrescarnos la memoria colectiva, los versos de (Félix) Lope de Vega (conocido por su Caballero de Olmedo y su Perro del Hortelano), que escribió en 1625 aparentemente para cubrir el vacío documental sobre esta tradición madrileña, cobran aun más -si cabe- sentido en un día como hoy:

                                Madrid, por tradición de sus mayores,
                           busca su imagen con devota pena,
                           donde los africanos vencedores
                           tenían de su trigo la Almudena.


                                El muro, produciendo varias flores
                           por los resquicios de la tierra amena,
                           con letras de colores parecía
                           que les mostraba el nombre de María.

                                La imagen, pues, tan limpia y bien tratada
                           salió del muro, aunque de piedra era,
                           que parecía que con ser pintada
                           conservaba también ser siempre entera (...).

                                El pino de que es hecha, siempre entero,
                           a tanta edad se muestra inaccesible,
                           que a no ser Dios el escultor primero
                           pareciera a los años imposible.

                                En su virtud, el cándido madero,
                           como si fuera cedro incorruptible,
                           imita al dueño de quien fue traslado,
                           que no admitió carcoma de pecado.


PD in memoriam (nº2): Podrás seguir leyendo “La Virgen de la Almudena. Poema histórico”, incluido en los Triunfos divinos que (d)escribió, en 1625, Lope de Vega, en la Biblioteca Nacional de España. Y, ya puestos, aprovecha la ocasión para (volver a) leer el auto sacramental nº43, “El Cubo de la Almudena” (1651), de Pedro Calderón de la Barca, que empieza con los hermosos versos siguientes, en boca de Alí:
                           “¡Ah del africano campo
                           que a la orilla de este río
                           cuyo nombre nos acuerda
                           la fruta del Paraíso
                           en número y en colores
                           compites desvanecido
                           de sus árboles y plantas
                           los hermosos laberintos!”


Referencias útiles:
LA ALMUDENA 17


¿CUÁNDO? El Jueves 09 de noviembre de 2017.


¿QUÉ?
(1) Ofrenda floral solidaria, de 10h a 20h;
(2) Celebración de la Eucaristía en la Catedral a las 9h, 10h, 11h, 12h, 17h, 18h y 19h; y celebración de la Eucaristía en la Cripta, a las 10h30, 11h30, 12h30 y 13h30;
17:30, 18:30 y 19:30 h.
(3) Santa Misa, a las 11h;
(4) Y al terminar la misa, Procesión.


¿DÓNDE?
(1)
 En la Plaza de la Almudena
28013 Madrid
M Ópera


(2) En la Catedral de Santa María la Real de la Almudena
Calle de Bailén, 10
28013 Madrid
915 422 200
M Ópera

(3) 
En la Plaza Mayor
28012 Madrid
M Sol


(4) Desde la Plaza Mayor hasta THE Catedral.


[Volver a Mi Petit Crónica SentimentalCallejero o Blogosfera]

  Oficialmente desde 1908, pero desde siempre en los corazones de los madrileños, incluso mucho antes de que la ciudad fuera Villa y Corte, la Virgen de la Almudena es la patrona de Madrid. Su representación más antigua, un retablo del siglo XV, pintado por Juan de Borgoña, se encuentra en la Catedral de Santa María la Real de la Almudena, la única de España consagrada por un Papa (en 1993, por Juan Pablo II) y neoclásica por fuera y neogótica por dentro. Aunque la Almudena sea la patrona durante todo el año, el 9 de noviembre es su día y el nuestro para recordar el porqué, cuándo y cómo.


    Según cuenta la leyenda, cuando el apóstol Santiago (el Mayor) llegó a Hispania para evangelizar al prójimo, en el año 38 de nuestra era, trajo consigo desde Jerusalén, entre muchas otras cosas, una escultura de la Virgen (María, claro está). San Calocero, uno de sus discípulos, la dio en ofrenda a la iglesia de Santa María, situada en la Cuesta de la Vega, para que los aún no denominados “madrileños”, pero casi “gatos”, pudieran adorarla y/o invocarla en sus plegarias futuras. Y allí se quedó la cosa hasta la conquista musulmana.


    Tras la derrota de los visigodos y la muerte de su rey Rodrigo, durante la batalla de Guadalete, en 711, el Califato omeya conquistó el sur de la Península Ibérica o al-Ándalus, según como se mire. En la segunda mitad del siglo IX, el emir de Córdoba al poder, Muhammed I mandó construir un alcázar (una fortaleza), en la colina situada sobre el río-arroyo Manzanares (donde el actual Palacio Real), así como una muralla para proteger la pequeña villa de los asaltos cristianos. Antes de la (re)conversión de la iglesia de Santa María en mezquita, en 916, sus feligreses sacaron la única imagen de la Virgen que tenían y la escondieron en un cubo o nicho de la muralla.


    La Virgen debe su salvación, según cuenta la leyenda y el primer milagro de La Almudena, a Rodrigo Díaz de Vivar, nuestro famoso Cid Campeador, y, según la Historia, al Rey Alfonso VI el Bravo. De camino a Madrid con la intención de rescatar a la santísima estatua, Rodrigo liberó a un leproso, caído en una zanja, que se convirtió al minuto en una figura femenina, afirmando que era la Virgen de la Almudena e indicándole donde se encontraba su imagen. Al día siguiente, el 9 de noviembre de 1085, el Cid y sus caballeros de viaje llegaron al lugar indicado al mismo tiempo que el Rey Alfonso con sus tropas y asistieron, juntos, a la milagrosa aparición de la Virgen (bueno, la segunda para el Cid) al derrumbarse, de repente, una parte de la muralla y dejando al descubierto la estatua emparedada hasta ahora.


    Tras más de 3 siglos de dominación árabe, la Virgen de la Almudena volvió a ocupar su lugar en el altar mayor de su iglesia de origen, nuevamente cristianizada. Sin embargo, en 1868, la pequeña parroquia de Santa María, la más antigua de la ciudad (por ser la primera, de hecho), fue demolida sin remordimientos por los reformadores al poder para ampliar la calle Bailén, pero eso sí con la firme intención de construir un templo digno de la grandeza de la joven capital, nuestra futura Catedral.


    En cuanto al nombre Almudena, los historiadores no consiguen ponerse de acuerdo: unos dicen que viene del árabe “al-mudy” (pronunciado “almudín”) y que significa “depósito de trigo/cereales” (y resulta que había uno junto al nicho de la Virgen); y otros, que procede de “al-mudayna”, es decir, “ciudadela” o recinto militar construido junto al alcázar donde se encontraba el “al-mudy”. Definitivamente, las vías del Señor son impenetrables... o no...


PD in memoriam (nº1): Después de refrescarnos la memoria colectiva, los versos de (Félix) Lope de Vega (conocido por su Caballero de Olmedo y su Perro del Hortelano), que escribió en 1625 aparentemente para cubrir el vacío documental sobre esta tradición madrileña, cobran aun más -si cabe- sentido en un día como hoy:

                                Madrid, por tradición de sus mayores,
                           busca su imagen con devota pena,
                           donde los africanos vencedores
                           tenían de su trigo la Almudena.


                                El muro, produciendo varias flores
                           por los resquicios de la tierra amena,
                           con letras de colores parecía
                           que les mostraba el nombre de María.

                                La imagen, pues, tan limpia y bien tratada
                           salió del muro, aunque de piedra era,
                           que parecía que con ser pintada
                           conservaba también ser siempre entera (...).

                                El pino de que es hecha, siempre entero,
                           a tanta edad se muestra inaccesible,
                           que a no ser Dios el escultor primero
                           pareciera a los años imposible.

                                En su virtud, el cándido madero,
                           como si fuera cedro incorruptible,
                           imita al dueño de quien fue traslado,
                           que no admitió carcoma de pecado.


PD in memoriam (nº2): Podrás seguir leyendo “La Virgen de la Almudena. Poema histórico”, incluido en los Triunfos divinos que (d)escribió, en 1625, Lope de Vega, en la Biblioteca Nacional de España. Y, ya puestos, aprovecha la ocasión para (volver a) leer el auto sacramental nº43, “El Cubo de la Almudena” (1651), de Pedro Calderón de la Barca, que empieza con los hermosos versos siguientes, en boca de Alí:
                           “¡Ah del africano campo
                           que a la orilla de este río
                           cuyo nombre nos acuerda
                           la fruta del Paraíso
                           en número y en colores
                           compites desvanecido
                           de sus árboles y plantas
                           los hermosos laberintos!”


Referencias útiles:
LA ALMUDENA 17


¿CUÁNDO? El Jueves 09 de noviembre de 2017.


¿QUÉ?
(1) Ofrenda floral solidaria, de 10h a 20h;
(2) Celebración de la Eucaristía en la Catedral a las 9h, 10h, 11h, 12h, 17h, 18h y 19h; y celebración de la Eucaristía en la Cripta, a las 10h30, 11h30, 12h30 y 13h30;
17:30, 18:30 y 19:30 h.
(3) Santa Misa, a las 11h;
(4) Y al terminar la misa, Procesión.


¿DÓNDE?
(1)
 En la Plaza de la Almudena
28013 Madrid
M Ópera


(2) En la Catedral de Santa María la Real de la Almudena
Calle de Bailén, 10
28013 Madrid
915 422 200
M Ópera

(3) 
En la Plaza Mayor
28012 Madrid
M Sol


(4) Desde la Plaza Mayor hasta THE Catedral.


[Volver a Mi Petit Crónica SentimentalCallejero o Blogosfera]

Imagen

DETRÁS DE LA FACHADA

Descubre los secretos mejor guardados que se esconden detrás de las fachadas madrileñas...

[Leer más...]

Imagen

2018

(Mi Petit) Homenaje a...  

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(14, 15 y 16 de septiembre de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT VERANO...
...SiN AGENDA

¡Feliz Veraneo... sin agenda! 

[Leer más...]

Imagen

CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)

Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...

[Leer más...]

Imagen

CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)

Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa... 

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA
DE LOS TRUENOS!

La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(27, 28 y 29 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)

La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...

[Leer más...]

Imagen

SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)

La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista... 

[Leer más...]

Imagen

EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA

Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
LEO

Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...

[Leer más...]

Imagen

OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO

Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...

[Leer más...]

Imagen

OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO

Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en... 

[Leer más...]

Imagen

GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO

Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(20, 21 y 22 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes... 

[Leer más...]

Imagen

PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY

El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...

[Leer más...]

Imagen

PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY

El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(13, 14 y 15 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)

Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...

[Leer más...]

Imagen

RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)

Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia... 

[Leer más...]

Imagen

LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)

Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...

[Leer más...]

Imagen

LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)

Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(06, 07 y 08 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

 Colaborador
 Patrocinador
 Patrocinador 2
 Anunciante Grande
Anunciante peq

Descarga la app Mi Petit Madrid en tu iPhone y en tu iPad
Suscríbete a mipetitMadrid y recibe las últimas noticias
Enviar a un amigo
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail