Nuevas Ideas
Comer Beber

CRÓNiCA LÉXiCA: CHAMBERí
(Y LAS FiESTAS DEL CARMEN)

CRÓNiCA LÉXiCA: CHAMBERí
(Y LAS FiESTAS DEL CARMEN)

Imagen
Imagen

   Una reina consorte, un regimiento franchute y una actriz cantante se disputan, desde hace siglos, la autoría del nombre del castizo barrio que no lo fue legalmente hasta 1868. Si probablemente nunca conoceremos los intríngulis de la historia, sí sabemos que las 3 opciones tienen un denominador común: Chambéry, la capital histórica de la Saboya.


   Presidida por la Santa Capilla gótica (en la ilustración), construida entre 1408 y 1430, para sustituir a la capilla primitiva y reflejar el poder absoluto y divino de sus dueños, la ciudad de Chambéry fue adquirida, en 1232, por los Condes de Saboya, que la convertirían en su capital política, en 1295. A partir de ese momento, el destino de la también denominada “Cité des Ducs” (“Ciudad de los Duques”), a partir de 1416, que albergó al Santo Sudario (de Turín), en su Capilla ducal, de 1453 a 1578, estaría unido para siempre, para lo bueno y para lo malo, a las (grandes) venturas y (pocas) desventuras de la noble familia del norte de Italia, que daría reyes a Sicilia (1713-1720), Cerdeña y Piamonte (1720-1861), Italia (1861-1946), España (1871-1873) y Croacia (1841-1943), gracias a estratégicas alianzas.


   A modo de ejemplo, en 1701, con tan solo 13 años, María Luisa Gabriela de Saboya (1688-1714), hija del Duque de Saboya, Víctor Amadeo II, y de Ana María de Orleans, contrajo matrimonio con su primo de 17 años y primer rey Borbón de España, Felipe V (1700-1746). Después de una boda exprés por poderes en Turín, los recién casados (que no hablaban ni el idioma del otro ni el castellano) no tuvieron luna de miel sino de fiel por la Guerra de Sucesión Española (1701-1713) como telón de fondo. Mientras su marido se afanaba en el campo de batalla, la reina-niña solía leer a los madrileños, desde el balcón del Alcázar, los partes de guerra que le enviaba el rey, conquistando poco a poco el corazón del pueblo gato con su cercanía. De ahí, según algunos autores, habría surgido el nombre de “Chambéry” para designar las entonces huertas urbanas de los Tejares (nombre primitivo de la zona), como muestra de afecto de parte de sus vecinos hacia la joven soberana españolizada, que las comparaba con la geografía accidentada de la capital saboyana (que, por cierto, nunca había pisado).


   Un siglo más tarde, en 1808, el nombre de la ciudad gala volvería a resonar por las calles de la Villa, nada más empezar la Guerra de la Independencia, al compás de las tropas napoleónicas. Cuenta la leyenda que un regimiento gabacho, llamado Chambéry, se instaló a sus anchas en los terrenos que ocupan hoy en día la plaza homónima, hasta que el ejército invasor fracasara en su intento de conquistar España, dejando atrás miles de cadáveres y un nombre que no tardó en castellanizarse. Si, por lo que se ve, se trata de la versión más reproducida en los libros de historia y en la blogosfera, no quita que resulta extraño que los orgullosos madrileños hayan elegido conservar el nombre de su “mejor” enemigo histórico.


   En 1844, tras la desamortización, los habitantes del arrabal, que se había formado al otro lado de la muralla de Madrid, al norte de los actuales bulevares (de Génova, Sagasta, Carranza y Alberto Aguilera), y que tenía 20 calles, 188 casas y 4 cementerios, lanzaron un ultimátum al rey: o dentro o fuera, o barrio o pueblo. A la espera de una respuesta clara, la destrucción de la cerca, en 1868, zanjó el tema y el nuevo “distrito” de la capital (que, hoy, reúne los barrios de Gaztambide, Vallehermoso, Arapiles, Trafalgar, Ríos Rosas y Almagro) recibió el nombre de Chamberí por, según cuenta una leyenda urbana (sin duda ¡la primera del recién estrenado barrio!), la “Quinta de Chambéry”, una preciosa casa de recreo, que la entonces famosa y glamorosa cantatriz, Benita Moreno, había recibido de regalo, de parte de un admirador... como no, saboyano.


   Conclusión, por muy francés que suene, Chamberí es muy cañí.


Referencias útiles:
FiESTAS DEL CARMEN 2016


¿CUÁNDO? Del Martes 12 al Domingo 17 de julio de 2016.


¿QUÉ? El barrio de Chamberí celebra sus populares Fiestas del Carmen con conciertos, visitas guiadas a museos y exposiciones de la zona, actividades infantiles, competiciones deportivas y su ya tradicional procesión de la Virgen del Carmen. Para no perderte nada, consulta la Programación


¿DÓNDE?
(1)
En el Museo Geominero (Calle de Río Rosas, 23);
(2)
En los Teatros del Canal (Calle de Cea Bermúdez, 1);
(3)
En el Museo Sorolla (Paseo del General Martínez Campos, 37);
(4)
En el Instituto Geográfico Nacional (Calle del General Ibáñez de ibero, 3);
(5)
En el Mercado de Vallehermoso (Calle de Vallehermoso, 36);
(6)
En el Centro Cultural Galileo (Calle de Fernando el Católico, 35);
(7) En la Plaza de Olavide (M Quevedo / Iglesia);
(8)
En la ETSi Minas y Energía (Calle de Ríos Rosas, 21);
(9)
En el Teatro La Abadía (Calle de Fernández de los Ríos, 42);
(10)
En la Plaza de Chamberí (M Iglesia);
(11)
En el Parque de Santander (M Canal):
(12)
En el Go-Fit Vallehermoso (Avenida de Filipinas, 7):
(13)
En el Mercado Guzmán El Bueno (Calle de Andrés Mellado, 43)
(14)
En la Calle de Fuencarral (M Quevedo);
y (15) en la Iglesia Santa Teresa y Santa Isabel (Glorieta del Pintor Sorolla).


¿CUÁNTO? Actividades gratuitas.


   ¡Felices fiestas del Carmen!


[Volver a Mi Petit Barrio, Callejero o Blogosfera]

   Una reina consorte, un regimiento franchute y una actriz cantante se disputan, desde hace siglos, la autoría del nombre del castizo barrio que no lo fue legalmente hasta 1868. Si probablemente nunca conoceremos los intríngulis de la historia, sí sabemos que las 3 opciones tienen un denominador común: Chambéry, la capital histórica de la Saboya.


   Presidida por la Santa Capilla gótica (en la ilustración), construida entre 1408 y 1430, para sustituir a la capilla primitiva y reflejar el poder absoluto y divino de sus dueños, la ciudad de Chambéry fue adquirida, en 1232, por los Condes de Saboya, que la convertirían en su capital política, en 1295. A partir de ese momento, el destino de la también denominada “Cité des Ducs” (“Ciudad de los Duques”), a partir de 1416, que albergó al Santo Sudario (de Turín), en su Capilla ducal, de 1453 a 1578, estaría unido para siempre, para lo bueno y para lo malo, a las (grandes) venturas y (pocas) desventuras de la noble familia del norte de Italia, que daría reyes a Sicilia (1713-1720), Cerdeña y Piamonte (1720-1861), Italia (1861-1946), España (1871-1873) y Croacia (1841-1943), gracias a estratégicas alianzas.


   A modo de ejemplo, en 1701, con tan solo 13 años, María Luisa Gabriela de Saboya (1688-1714), hija del Duque de Saboya, Víctor Amadeo II, y de Ana María de Orleans, contrajo matrimonio con su primo de 17 años y primer rey Borbón de España, Felipe V (1700-1746). Después de una boda exprés por poderes en Turín, los recién casados (que no hablaban ni el idioma del otro ni el castellano) no tuvieron luna de miel sino de fiel por la Guerra de Sucesión Española (1701-1713) como telón de fondo. Mientras su marido se afanaba en el campo de batalla, la reina-niña solía leer a los madrileños, desde el balcón del Alcázar, los partes de guerra que le enviaba el rey, conquistando poco a poco el corazón del pueblo gato con su cercanía. De ahí, según algunos autores, habría surgido el nombre de “Chambéry” para designar las entonces huertas urbanas de los Tejares (nombre primitivo de la zona), como muestra de afecto de parte de sus vecinos hacia la joven soberana españolizada, que las comparaba con la geografía accidentada de la capital saboyana (que, por cierto, nunca había pisado).


   Un siglo más tarde, en 1808, el nombre de la ciudad gala volvería a resonar por las calles de la Villa, nada más empezar la Guerra de la Independencia, al compás de las tropas napoleónicas. Cuenta la leyenda que un regimiento gabacho, llamado Chambéry, se instaló a sus anchas en los terrenos que ocupan hoy en día la plaza homónima, hasta que el ejército invasor fracasara en su intento de conquistar España, dejando atrás miles de cadáveres y un nombre que no tardó en castellanizarse. Si, por lo que se ve, se trata de la versión más reproducida en los libros de historia y en la blogosfera, no quita que resulta extraño que los orgullosos madrileños hayan elegido conservar el nombre de su “mejor” enemigo histórico.


   En 1844, tras la desamortización, los habitantes del arrabal, que se había formado al otro lado de la muralla de Madrid, al norte de los actuales bulevares (de Génova, Sagasta, Carranza y Alberto Aguilera), y que tenía 20 calles, 188 casas y 4 cementerios, lanzaron un ultimátum al rey: o dentro o fuera, o barrio o pueblo. A la espera de una respuesta clara, la destrucción de la cerca, en 1868, zanjó el tema y el nuevo “distrito” de la capital (que, hoy, reúne los barrios de Gaztambide, Vallehermoso, Arapiles, Trafalgar, Ríos Rosas y Almagro) recibió el nombre de Chamberí por, según cuenta una leyenda urbana (sin duda ¡la primera del recién estrenado barrio!), la “Quinta de Chambéry”, una preciosa casa de recreo, que la entonces famosa y glamorosa cantatriz, Benita Moreno, había recibido de regalo, de parte de un admirador... como no, saboyano.


   Conclusión, por muy francés que suene, Chamberí es muy cañí.


Referencias útiles:
FiESTAS DEL CARMEN 2016


¿CUÁNDO? Del Martes 12 al Domingo 17 de julio de 2016.


¿QUÉ? El barrio de Chamberí celebra sus populares Fiestas del Carmen con conciertos, visitas guiadas a museos y exposiciones de la zona, actividades infantiles, competiciones deportivas y su ya tradicional procesión de la Virgen del Carmen. Para no perderte nada, consulta la Programación


¿DÓNDE?
(1)
En el Museo Geominero (Calle de Río Rosas, 23);
(2)
En los Teatros del Canal (Calle de Cea Bermúdez, 1);
(3)
En el Museo Sorolla (Paseo del General Martínez Campos, 37);
(4)
En el Instituto Geográfico Nacional (Calle del General Ibáñez de ibero, 3);
(5)
En el Mercado de Vallehermoso (Calle de Vallehermoso, 36);
(6)
En el Centro Cultural Galileo (Calle de Fernando el Católico, 35);
(7) En la Plaza de Olavide (M Quevedo / Iglesia);
(8)
En la ETSi Minas y Energía (Calle de Ríos Rosas, 21);
(9)
En el Teatro La Abadía (Calle de Fernández de los Ríos, 42);
(10)
En la Plaza de Chamberí (M Iglesia);
(11)
En el Parque de Santander (M Canal):
(12)
En el Go-Fit Vallehermoso (Avenida de Filipinas, 7):
(13)
En el Mercado Guzmán El Bueno (Calle de Andrés Mellado, 43)
(14)
En la Calle de Fuencarral (M Quevedo);
y (15) en la Iglesia Santa Teresa y Santa Isabel (Glorieta del Pintor Sorolla).


¿CUÁNTO? Actividades gratuitas.


   ¡Felices fiestas del Carmen!


[Volver a Mi Petit Barrio, Callejero o Blogosfera]

Imagen

DETRÁS DE LA FACHADA

Descubre los secretos mejor guardados que se esconden detrás de las fachadas madrileñas...

[Leer más...]

Imagen

2018

(Mi Petit) Homenaje a...  

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(14, 15 y 16 de septiembre de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT VERANO...
...SiN AGENDA

¡Feliz Veraneo... sin agenda! 

[Leer más...]

Imagen

CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)

Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...

[Leer más...]

Imagen

CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)

Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa... 

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA
DE LOS TRUENOS!

La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(27, 28 y 29 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)

La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...

[Leer más...]

Imagen

SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)

La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista... 

[Leer más...]

Imagen

EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA

Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
LEO

Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...

[Leer más...]

Imagen

OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO

Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...

[Leer más...]

Imagen

OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO

Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en... 

[Leer más...]

Imagen

GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO

Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(20, 21 y 22 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes... 

[Leer más...]

Imagen

PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY

El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...

[Leer más...]

Imagen

PROSTíBULO POÉTiCO
RECiTAR ES SEXY

El verso se hizo carne, o viceversa. En Prostíbulo Poético, se ofrenda sensualidad, placer y excitación a cambio de dinero, pero el trueque...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(13, 14 y 15 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)

Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia...

[Leer más...]

Imagen

RAFAEL DE LA HOZ (ARDERiUS)
(MAESTROS MODERNOS EN EL COAM)

Hoy, Martes 10 de julio de 2018, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid dedicará, dentro de su ciclo Maestros Modernos, una conferencia... 

[Leer más...]

Imagen

LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)

Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...

[Leer más...]

Imagen

LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)

Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(06, 07 y 08 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

 Colaborador
 Patrocinador
 Patrocinador 2
 Anunciante Grande
Anunciante peq

Descarga la app Mi Petit Madrid en tu iPhone y en tu iPad
Suscríbete a mipetitMadrid y recibe las últimas noticias
Enviar a un amigo
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail