Nuevas Ideas
Comer Beber

COMO ViAJA EL AGUA
EL MADRiD ¿SECRETO? DE JUAN DíAZ CANALES

COMO ViAJA EL AGUA
EL MADRiD ¿SECRETO? DE JUAN DíAZ CANALES

Imagen
Imagen

   Este fin de semana, Juan Díaz Canales, que tiene una amplia trayectoria en el mundo de la ilustración y el cómic, estará en la Feria del Libro de Madrid para firmar su primera novela gráfica Como viaja el agua, que plantea con humor y ternura algunos de los misterios metafísicos de la existencia recorriendo diferentes lugares emblemáticos de la Villa. El parque del El Retiro, la comisaría y el instituto de la Calle Embajadores, el Templo de Debod, la Plaza Mayor, el Puente de Segovia, La Mallorquina o la Iglesia de San Ginés son algunos de los rincones de Madrid que aparecen en la historia, protagonizada por un peculiar grupo de ancianos, que se dedica a robar en los supermercados para revender posteriormente la mercancía.


   Fundador de su propio estudio de animación -con el que ha desarrollado proyectos para clientes de diferentes lugares del mundo-, Juan Díaz Canales (en la ilustración) también ha obtenido un amplio reconocimiento como guionista en el sector del tebeo, gracias a la serie Blacksad, ilustrada por Juanjo Garrido y que fue publicada por primera vez en el prestigioso sello Dargaud (conocido por haber sido la casa de Astérix, Blueberry, Spirou y otros clásicos del cómic francobelga), pero tras obtener el Premio Will Eisner en 2013 y el Premio Nacional del Cómic en 2014, decidió que había llegado la hora de dibujar su propio cómic, y para hacerlo eligió su ciudad natal como cuerpo del delito “Al ser el primer cómic que dibujo, he procurado ambientarlo en un lugar que conozco bien. Creo que el hecho de llevar toda mi vida como ciudadano madrileño le da un plus de sinceridad al retrato que hago de la ciudad, ya que son lugares y ambientes que conozco de primera mano”.


   Sin embargo, la presencia de la ciudad en Como viaja el agua no es únicamente una cuestión de veracidad o de honestidad con el lector. Desde la primera página del libro, la ciudad aparece como un personaje más, que interactúa con el resto y aporta contenido a la narración: “Sí, eso lo tuve claro desde un primer momento. Algo parecido me sucedió con la utilización del blanco y negro o el formato de las páginas, que fueron decisiones que se impusieron casi inmediatamente. El protagonismo de la ciudad le añade interés al relato. Trabajar con escenarios reales es para mí una fuente de enriquecimiento de la historia porque aporta muchos matices que a veces se nos escapan a la imaginación, y constituye una gran ventaja a nivel narrativo”.


   Por supuesto, el lector no necesita conocer Madrid para sentirse identificado ya que, más allá de estas particularidades geográficas, Como viaja el agua aborda temas tan universales como la vida, la vejez o la muerte: “La historia puede ser disfrutada tanto por quien conoce la Villa como por alguien que nunca la ha visitado. Al fin y al cabo, la ficción es una manera estupenda de viajar a lugares y épocas dónde nunca hemos estado”... como lo demuestra el título de la obra.


   Al origen de la vida, el agua también funciona como alegoría del caos y del desorden en muchos mitos ancestrales. En el caso de Juan Díaz Canales, más allá del guiño al (ridículo) río del Manzanares, el agua hace referencia al sistema de acueductos subterráneos construidos por los árabes, comúnmente denominados “Viajes de agua”, que no solo permitieron abastecer de agua a Madrid durante siglos, sino que condicionaron su trama urbana y determinaron su nombre: Mayrit, que significa “Donde abundan los Viajes de Agua”…


PD ¿secreta?: En calidad de vecino de Madrid desde la infancia, seguro que Juan Díaz Canales tiene una larga lista de rincones preferidos de la ciudad, pero ¿algunos de ellos se han quedado fuera de la novela por ser demasiado íntimo como para poder ser compartido con los lectores? “Más que lugares concretos pienso en barrios. Centro, Retiro, Lavapiés, Carabanchel o el de las Letras. Como podrás imaginar tengo muchos recuerdos asociados a ellos. Es normal puesto que son el escenario de la mayor parte de mi vida. En cuanto a guardarme algunos lugares para mí… Creo que si algo bueno tiene la ciudad es que es un espacio común y de convivencia. ¡Así que, nada de secretos!”.


                                            (De Eduardo Bravo, el 10 de junio de 2016)


Referencias útiles:
COMO ViAJA EL AGUA


¿CUÁNDO? El Viernes 10 y el Sábado 11 de junio de 2016, de 18h a 19h30.


¿QUÉ? Juan Díaz Canales firmará Como viaja el agua.


¿DÓNDE? En la caseta 221 de Astiberri
En la Feria del Libro de Madrid
En el Parque del Retiro
M Príncipe de Vergara / Retiro / Ibiza
Bus 2, 19, 20, 26, 28, 61, 63, 146 y C-1
C Recoletos y Atocha
Parking en la calle de Velázquez, 16 o en la calle de Montalbán, 6


Para seguir los pasos (re)creativos de JUAN DíAZ CANALES, conéctate a su web, su Facebook y su Twitter.


[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Blogosfera]

   Este fin de semana, Juan Díaz Canales, que tiene una amplia trayectoria en el mundo de la ilustración y el cómic, estará en la Feria del Libro de Madrid para firmar su primera novela gráfica Como viaja el agua, que plantea con humor y ternura algunos de los misterios metafísicos de la existencia recorriendo diferentes lugares emblemáticos de la Villa. El parque del El Retiro, la comisaría y el instituto de la Calle Embajadores, el Templo de Debod, la Plaza Mayor, el Puente de Segovia, La Mallorquina o la Iglesia de San Ginés son algunos de los rincones de Madrid que aparecen en la historia, protagonizada por un peculiar grupo de ancianos, que se dedica a robar en los supermercados para revender posteriormente la mercancía.


   Fundador de su propio estudio de animación -con el que ha desarrollado proyectos para clientes de diferentes lugares del mundo-, Juan Díaz Canales (en la ilustración) también ha obtenido un amplio reconocimiento como guionista en el sector del tebeo, gracias a la serie Blacksad, ilustrada por Juanjo Garrido y que fue publicada por primera vez en el prestigioso sello Dargaud (conocido por haber sido la casa de Astérix, Blueberry, Spirou y otros clásicos del cómic francobelga), pero tras obtener el Premio Will Eisner en 2013 y el Premio Nacional del Cómic en 2014, decidió que había llegado la hora de dibujar su propio cómic, y para hacerlo eligió su ciudad natal como cuerpo del delito “Al ser el primer cómic que dibujo, he procurado ambientarlo en un lugar que conozco bien. Creo que el hecho de llevar toda mi vida como ciudadano madrileño le da un plus de sinceridad al retrato que hago de la ciudad, ya que son lugares y ambientes que conozco de primera mano”.


   Sin embargo, la presencia de la ciudad en Como viaja el agua no es únicamente una cuestión de veracidad o de honestidad con el lector. Desde la primera página del libro, la ciudad aparece como un personaje más, que interactúa con el resto y aporta contenido a la narración: “Sí, eso lo tuve claro desde un primer momento. Algo parecido me sucedió con la utilización del blanco y negro o el formato de las páginas, que fueron decisiones que se impusieron casi inmediatamente. El protagonismo de la ciudad le añade interés al relato. Trabajar con escenarios reales es para mí una fuente de enriquecimiento de la historia porque aporta muchos matices que a veces se nos escapan a la imaginación, y constituye una gran ventaja a nivel narrativo”.


   Por supuesto, el lector no necesita conocer Madrid para sentirse identificado ya que, más allá de estas particularidades geográficas, Como viaja el agua aborda temas tan universales como la vida, la vejez o la muerte: “La historia puede ser disfrutada tanto por quien conoce la Villa como por alguien que nunca la ha visitado. Al fin y al cabo, la ficción es una manera estupenda de viajar a lugares y épocas dónde nunca hemos estado”... como lo demuestra el título de la obra.


   Al origen de la vida, el agua también funciona como alegoría del caos y del desorden en muchos mitos ancestrales. En el caso de Juan Díaz Canales, más allá del guiño al (ridículo) río del Manzanares, el agua hace referencia al sistema de acueductos subterráneos construidos por los árabes, comúnmente denominados “Viajes de agua”, que no solo permitieron abastecer de agua a Madrid durante siglos, sino que condicionaron su trama urbana y determinaron su nombre: Mayrit, que significa “Donde abundan los Viajes de Agua”…


PD ¿secreta?: En calidad de vecino de Madrid desde la infancia, seguro que Juan Díaz Canales tiene una larga lista de rincones preferidos de la ciudad, pero ¿algunos de ellos se han quedado fuera de la novela por ser demasiado íntimo como para poder ser compartido con los lectores? “Más que lugares concretos pienso en barrios. Centro, Retiro, Lavapiés, Carabanchel o el de las Letras. Como podrás imaginar tengo muchos recuerdos asociados a ellos. Es normal puesto que son el escenario de la mayor parte de mi vida. En cuanto a guardarme algunos lugares para mí… Creo que si algo bueno tiene la ciudad es que es un espacio común y de convivencia. ¡Así que, nada de secretos!”.


                                            (De Eduardo Bravo, el 10 de junio de 2016)


Referencias útiles:
COMO ViAJA EL AGUA


¿CUÁNDO? El Viernes 10 y el Sábado 11 de junio de 2016, de 18h a 19h30.


¿QUÉ? Juan Díaz Canales firmará Como viaja el agua.


¿DÓNDE? En la caseta 221 de Astiberri
En la Feria del Libro de Madrid
En el Parque del Retiro
M Príncipe de Vergara / Retiro / Ibiza
Bus 2, 19, 20, 26, 28, 61, 63, 146 y C-1
C Recoletos y Atocha
Parking en la calle de Velázquez, 16 o en la calle de Montalbán, 6


Para seguir los pasos (re)creativos de JUAN DíAZ CANALES, conéctate a su web, su Facebook y su Twitter.


[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Blogosfera]

Imagen

Mi PETiT VERANO...
...SiN AGENDA

¡Feliz Veraneo... sin agenda! 

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA
DE LOS TRUENOS!

La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...

[Leer más...]

Imagen

EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA

Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...

[Leer más...]

Imagen

EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA

Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
LEO

Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 23 al 27 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO

Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...

[Leer más...]

Imagen

GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO

Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...

[Leer más...]

Imagen

GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO

Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...

[Leer más...]

Imagen

EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES

Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...

[Leer más...]

Imagen

LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)

A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...

[Leer más...]

Imagen

LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)

A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...

[Leer más...]

Imagen

LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)

A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...

[Leer más...]

Imagen

AUDREY HEPBURN
(CiBELES DE CiNE)

Icono indiscutible del siglo XX, Audrey Hepburn (1929-1993), gracias a su personalidad, belleza, elegancia y talento interpretativo...

[Leer más...]

Imagen

AUDREY HEPBURN
(CiBELES DE CiNE)

Icono indiscutible del siglo XX, Audrey Hepburn (1929-1993), gracias a su personalidad, belleza, elegancia y talento interpretativo... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 16 al 20 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

DEBUSSY
(I CENTENARiO)

En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...

[Leer más...]

Imagen

LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)

Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...

[Leer más...]

Imagen

CRÓNiCA SENTiMENTAL: SAN CRiSTÓBAL
EL SANTO “DESCANONiZADO”

Patrón de los viajeros a pie, en bici o en coche, cuya medalla, aún hoy, colgada del retrovisor, se balancea por encima del insuperable...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 09 al 13 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

2DECOLÓGiCO
CONSUMO RESPONSABLE Y COLABORATiVO

Ya desde su adolescencia, en el barrio de Aluche, Tomás Fuentes y José Antonio Villareal, hoy de 47 años, compartían las mismas inquietudes...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 02 al 06 de julio de 2018)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ LUNA LLENA DE LA FRESA!

Conocida como “Luna llena de la Fresa” por coincidir con el período de cosecha de la fruta en forma de corazón, cuyo color evoca la pasión... 

[Leer más...]

Imagen

JEFF BECK
EL GUiTARRiSTA DE LOS GUiTARRiSTAS

Considerado uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos y, sin duda, uno de los más influyentes, sigue, sin embargo, a la sombra...

[Leer más...]

Imagen

JEFF BECK
EL GUiTARRiSTA DE LOS GUiTARRiSTAS

Considerado uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos y, sin duda, uno de los más influyentes, sigue, sin embargo, a la sombra...

[Leer más...]

Imagen

ANA CURRA
(MUJERES HECHAS DEL PUNK)

Es una de las estrellas indiscutibles de la música española. De formación clásica, ha explorado el pop, el punk, el after punk, el tecno...

[Leer más...]

Imagen

ANA CURRA
(MUJERES HECHAS DEL PUNK)

Es una de las estrellas indiscutibles de la música española. De formación clásica, ha explorado el pop, el punk, el after punk, el tecno...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 25 al 29 de junio de 2018)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

GEORGES MÉLiÈS
(CiNE EN EL RíO MANZANARES)

El pionero del cinematógrafo Georges Méliès (1861-1938) da nombre a un festival de cine organizado por adolescentes...

[Leer más...]

 Colaborador
 Patrocinador
 Patrocinador 2
 Anunciante Grande
Anunciante peq

Descarga la app Mi Petit Madrid en tu iPhone y en tu iPad
Suscríbete a mipetitMadrid y recibe las últimas noticias
Enviar a un amigo
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail