Nuevas Ideas
Comer Beber

RADiO CiTY DiSCOS,
CUANDO LA ViDA SUENA A ViNiLO

RADiO CiTY DiSCOS,
CUANDO LA ViDA SUENA A ViNiLO

Imagen
Imagen

   Vivir de las pasiones es posible. Al menos, lo es para Jesús Álvarez, el dueño de Radio City Discos. Un local que empezó a sonar hace 9 años y que se ha convertido en referente en el mundo del vinilo. No hay secretos, sólo la simple y arriesgada apuesta de seguir el instinto. Resultó bien y, hoy, Sábado 19 de abril de 2014, junto a su ya nutrido club de fieles seguidores, celebrará el Record Store Day con radio en directo y la música de Julián Maeso.


   Jesús Álvarez (en la ilustración) es un melómano. Un fanático de la música al que le rondaba, además del rock, una idea fija en su cabeza: trabajar en lo que le gustaba. Muchos discos y varios quebraderos de coco después, se tiró a la piscina junto a su chica, la diseñadora Sonia Paredero, y, en 2005, montaron Radio City discos, un pequeño espacio, en la Plaza Guardias de Corps del barrio de Conde Duque (donde empezaron), que despertó la curiosidad y por qué no decirlo, la envidia de más de uno que compartía el mismo sueño. Una ilusión arriesgada, y de hecho, hoy en día, poco recomendable. Al menos, Álvarez confiesa que no se lo aconsejaría a nadie. Eso sí, se le dibuja una sonrisa al poder decir que lo han sacado adelante y que, por fin, disfrutan de una feliz estabilidad. Su clientela le respalda. Adoran la música tanto como él y entienden el rock and roll en su más amplio sentido. Porque esto es lo que ofrece Álvarez, desde el sonido más clásico, al jazz o música africana, que para él, de alguna manera, también son rock.


   Ni estudios de mercado, ni estrategias de marketing. Su buen hacer fue confiar en su afición y vender sólo aquello en lo que creía. Es la única manera de transmitir esa pasión que atrapa. Tanto que su oferta ha ido creciendo y, hace unos meses, tuvieron que trasladarse a un local más grande, a la vuelta de la esquina, en la calle Conde Duque. Porque el vinilo ocupa y mucho. Radio City ha vivido la vuelta a este formato. Hay mucha gente de CD que se ha pasado al disco por estética, pero también los hay, que lo han hecho por el sonido. El compacto democratizó la música porque con un reproductor medio se conseguía calidad. Pero, con el vinilo, hay que tener una infraestructura adecuada. De nada sirve una grabación analógica para un equipo que no consigue sacar su quiebro, pero si las circunstancias son las apropiadas, el antiguo vinilo marca, sin duda, la diferencia.


   Por eso, en su tienda, los clientes piden escuchar antes de comprar. Un servicio indispensable que quita dudas y levanta pasiones. En su catálogo, discos nuevos, reediciones y una cuidada selección de segunda mano. Radio City es Stiff Records, Bleecker & MacDougal, Johnny Otis, Kelley Stoltz, los Monkees, Elephant 6, los Beachwood Sparks, Yo La Tengo, Johnny “Guitar” Watson o los Memphis Boys, entre muchos muchos otros. No hay material de coleccionista pero sí piezas con un valor sentimental alto porque han crecido a la par que su negocio. Discos por los que Álvarez apostó y, ahora, son parte indispensable de Radio City. Apuestas como sus recomendaciones mensuales, desde el disco del mes, a una variada lista de desatacados actuales y reeditados.


   Vinilos que, en realidad, siempre quisieron pinchar en directo. Porque su objetivo al trasladarse de local era hacer una emisora de radio online. Pero ya se sabe, el tiempo pasa y las responsabilidades pueden. Ahora la celebración del Record Store Day ha servido de excusa para marcarse una fecha, la de hoy, Sábado 19 de abril de 2014, para inaugurar, por fin, su radio. Y lo harán a lo grande, con invitados como Luis de Benito de Islas de Robinson de RNE3, José Prieto del programa “Hotel Arizona” y de cierre el concierto del ex The Sunday Drivers Julián Maeso.

   ¡Larga vida al vinilo y larga vida al Rock and Roll!


PD nº1: En las paredes de Radio City, cuelgan cuadros y vitrinas de madera hechas de forma artesanal por la diseñadora Sonia Paredero, pareja de Jesús Álvarez y co-fundadora del espacio. Son homenajes a figuras indispensables de la música y los carteles que anuncian los conciertos con los que han celebrado cada aniversario de la tienda. Música y arte en piezas únicas que también se pueden pedir por encargo.


PD nº2: “Hotel Arizona” se emite en directo bajo el slogan “El oasis al final del desierto del dial” los sábados de 12h30 a 14h00 desde el 107.5 de la FM (Madrid) y en URLCM (Unión de Radio Libres y Comunitarias de Madrid).


                                                      (De Lidia Martín, el 19 de abril de 2014)


Referencias útiles
RADiO CiTY DiSCOS

Calle de Conde Duque, 14
28015 Madrid
915 477 767
M Plaza de España / Noviciado


Horario:
Los Lunes: de 17h a 20h30.
De Martes a Sábado: de 11h a 14h y de 17h a 20h30.


Si quieres saber más de RADiO CiTY DiSCOS, puedes entrar en su web, o seguir sus pasos en Facebook.


[Volver a Mi Petit Discoteca, Callejero o Blogosfera]

   Vivir de las pasiones es posible. Al menos, lo es para Jesús Álvarez, el dueño de Radio City Discos. Un local que empezó a sonar hace 9 años y que se ha convertido en referente en el mundo del vinilo. No hay secretos, sólo la simple y arriesgada apuesta de seguir el instinto. Resultó bien y, hoy, Sábado 19 de abril de 2014, junto a su ya nutrido club de fieles seguidores, celebrará el Record Store Day con radio en directo y la música de Julián Maeso.


   Jesús Álvarez (en la ilustración) es un melómano. Un fanático de la música al que le rondaba, además del rock, una idea fija en su cabeza: trabajar en lo que le gustaba. Muchos discos y varios quebraderos de coco después, se tiró a la piscina junto a su chica, la diseñadora Sonia Paredero, y, en 2005, montaron Radio City discos, un pequeño espacio, en la Plaza Guardias de Corps del barrio de Conde Duque (donde empezaron), que despertó la curiosidad y por qué no decirlo, la envidia de más de uno que compartía el mismo sueño. Una ilusión arriesgada, y de hecho, hoy en día, poco recomendable. Al menos, Álvarez confiesa que no se lo aconsejaría a nadie. Eso sí, se le dibuja una sonrisa al poder decir que lo han sacado adelante y que, por fin, disfrutan de una feliz estabilidad. Su clientela le respalda. Adoran la música tanto como él y entienden el rock and roll en su más amplio sentido. Porque esto es lo que ofrece Álvarez, desde el sonido más clásico, al jazz o música africana, que para él, de alguna manera, también son rock.


   Ni estudios de mercado, ni estrategias de marketing. Su buen hacer fue confiar en su afición y vender sólo aquello en lo que creía. Es la única manera de transmitir esa pasión que atrapa. Tanto que su oferta ha ido creciendo y, hace unos meses, tuvieron que trasladarse a un local más grande, a la vuelta de la esquina, en la calle Conde Duque. Porque el vinilo ocupa y mucho. Radio City ha vivido la vuelta a este formato. Hay mucha gente de CD que se ha pasado al disco por estética, pero también los hay, que lo han hecho por el sonido. El compacto democratizó la música porque con un reproductor medio se conseguía calidad. Pero, con el vinilo, hay que tener una infraestructura adecuada. De nada sirve una grabación analógica para un equipo que no consigue sacar su quiebro, pero si las circunstancias son las apropiadas, el antiguo vinilo marca, sin duda, la diferencia.


   Por eso, en su tienda, los clientes piden escuchar antes de comprar. Un servicio indispensable que quita dudas y levanta pasiones. En su catálogo, discos nuevos, reediciones y una cuidada selección de segunda mano. Radio City es Stiff Records, Bleecker & MacDougal, Johnny Otis, Kelley Stoltz, los Monkees, Elephant 6, los Beachwood Sparks, Yo La Tengo, Johnny “Guitar” Watson o los Memphis Boys, entre muchos muchos otros. No hay material de coleccionista pero sí piezas con un valor sentimental alto porque han crecido a la par que su negocio. Discos por los que Álvarez apostó y, ahora, son parte indispensable de Radio City. Apuestas como sus recomendaciones mensuales, desde el disco del mes, a una variada lista de desatacados actuales y reeditados.


   Vinilos que, en realidad, siempre quisieron pinchar en directo. Porque su objetivo al trasladarse de local era hacer una emisora de radio online. Pero ya se sabe, el tiempo pasa y las responsabilidades pueden. Ahora la celebración del Record Store Day ha servido de excusa para marcarse una fecha, la de hoy, Sábado 19 de abril de 2014, para inaugurar, por fin, su radio. Y lo harán a lo grande, con invitados como Luis de Benito de Islas de Robinson de RNE3, José Prieto del programa “Hotel Arizona” y de cierre el concierto del ex The Sunday Drivers Julián Maeso.

   ¡Larga vida al vinilo y larga vida al Rock and Roll!


PD nº1: En las paredes de Radio City, cuelgan cuadros y vitrinas de madera hechas de forma artesanal por la diseñadora Sonia Paredero, pareja de Jesús Álvarez y co-fundadora del espacio. Son homenajes a figuras indispensables de la música y los carteles que anuncian los conciertos con los que han celebrado cada aniversario de la tienda. Música y arte en piezas únicas que también se pueden pedir por encargo.


PD nº2: “Hotel Arizona” se emite en directo bajo el slogan “El oasis al final del desierto del dial” los sábados de 12h30 a 14h00 desde el 107.5 de la FM (Madrid) y en URLCM (Unión de Radio Libres y Comunitarias de Madrid).


                                                      (De Lidia Martín, el 19 de abril de 2014)


Referencias útiles
RADiO CiTY DiSCOS

Calle de Conde Duque, 14
28015 Madrid
915 477 767
M Plaza de España / Noviciado


Horario:
Los Lunes: de 17h a 20h30.
De Martes a Sábado: de 11h a 14h y de 17h a 20h30.


Si quieres saber más de RADiO CiTY DiSCOS, puedes entrar en su web, o seguir sus pasos en Facebook.


[Volver a Mi Petit Discoteca, Callejero o Blogosfera]

Imagen

2018

La Slow Life es posible en (Mi Petit) Madrid... 

[Leer más...]

Imagen

TiNO CASAL
EN VOLTA CAFÉ

Icono del Tecno pop, del hasta entonces desconocido Glam rock y de los nuevos románticos, Tino Casal fue un inconformista que...

[Leer más...]

Imagen

ViViR SiN PLÁSTiCO
¡ADiÓS AL PLEXiGLÁS!

Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos de...

[Leer más...]

Imagen

2017

La Slow Life es posible en (Mi Petit) Madrid...  

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(29, 30 y 31 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 26 al 29 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

10 COSAS QUE NO SABES DE...
PAPA NOEL

Que se llame Santa Claus, Sinterklaas, San Nicolás o Papá Noel, el personaje legendario, que trae regalos la noche del 24 al 25 de...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
CAPRiCORNiO

Signo cardinal por definición en el horóscopo y por su ubicación en el cielo (al coincidir con los solsticios de invierno o de verano según...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
CAPRiCORNiO

Signo cardinal por definición en el horóscopo y por su ubicación en el cielo (al coincidir con los solsticios de invierno o de verano según...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(22, 23 y 24 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT iNViERNO (nº1):
¡BUENOS DíAS (CORTOS)!

El Instituto Geográfico Nacional, nuestro colaborador involuntario, nos explica mejor que nadie que el invierno este año llegará oficialmente...

[Leer más...]

Imagen

DETRÁS DE LA FACHADA (nº64):
LA CASA DE LAS ALHAJAS

El 25 de octubre de 1838, gracias a la consecuente aportación económica de Joaquín Vizcaíno, Marqués viudo de Pontejos (cuya estatua...

[Leer más...]

Imagen

ENRiQUE JARDiEL PONCELA
LA RiSA iNTELiGENTE

A pesar de su importancia en el teatro español de los años 30 y 40, su figura no ha sido justamente valorada. Pionero de movimientos...

[Leer más...]

Imagen

ENRiQUE JARDiEL PONCELA
LA RiSA iNTELiGENTE

A pesar de su importancia en el teatro español de los años 30 y 40, su figura no ha sido justamente valorada. Pionero de movimientos...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 18 al 22 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

EL UNiVERSO DE DAViD LYNCH

Hoy, Domingo 17 de diciembre de 2017, Susanita’s Little Gallery inaugura una exposición dedicada al personal universo de David Lynch...

[Leer más...]

Imagen

(Mi PETiT) ADELiTA DEL MES:
CONCHA MÉNDEZ

La Revolución mexicana, que se inició el 20 de noviembre de 1910, contra el régimen del presidente casi vitalicio, Porfirio Díaz, se transformó... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(15, 16 y 17 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

POLiNEKO
CAFÉ CON GATOS

Hermanos de padre hongkonés y madre madrileña, Melisa y Steven Cheung (de 38 y 33 años) son amantes de los animales...

[Leer más...]

Imagen

POLiNEKO
CAFÉ CON GATOS

Hermanos de padre hongkonés y madre madrileña, Melisa y Steven Cheung (de 38 y 33 años) son amantes de los animales...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT MADRiD:
TU PETiT PAJE SOLiDARiO

Por quinto año consecutivo, Mi Petit Madrid participa en la campaña “Tu Regalo de Reyes”, impulsada por Ricardo Martínez hace 10 años...

[Leer más...]

Imagen

WU MiNG
THiS REVOLUTiON iS FACELESS

Mucho antes de que el debate sobre los derechos de autor, la piratería y las licencias Creative Commons saltase a los medios de comunicación...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT MADRiD:
TU PETiT PAJE SOLiDARiO

Por quinto año consecutivo, Mi Petit Madrid participa en la campaña “Tu Regalo de Reyes”, impulsada por Ricardo Martínez hace 10 años...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 11 al 15 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(08, 09 y 10 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

LA QUiNTA DE TORRE ARiAS
EL ÚLTiMO PARQUE HiSTÓRiCO DE MADRiD

En el nº 551 de la calle de Alcalá, la antigua vía pecuaria de Madrid, la misma que fue carretera de Aragón y Camino Real, se esconde...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 04 al 08 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ SUPERLUNA LLENA DE...
LAS LARGAS NOCHES!

En su origen, el Yule era una fiesta pagana, que hoy en día está vinculada a la Navidad (después de la cristianización de la zona), y que...

[Leer más...]

Imagen

PASiÓN NO ES PALABRA CUALQUiERA
by JOSERRA RODRiGO

Dice Joserra Rodrigo que, incluso dormido, piensa en música. Este apasionado del rock y el soul no es ni periodista musical, ni músico...

[Leer más...]

Imagen

WE EAT DESiGN
DiSEÑO PARA CHUPARSE LOS DEDOS

Este fin de semana, la Central del Diseño de Matadero Madrid abre sus puertas al festival We Eat Design, que trae a la Villa las propuestas... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(01, 02 y 03 de diciembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

MALASAÑA Y CONDE DUQUE
SABEN A GALiCiA

En colaboración con el Clúster Alimentario de Galicia, la Asociación de Comerciantes Vive Malasaña organiza una semana gastronómica en...

[Leer más...]

Imagen

MÁS QUE PiÑATAS
by MARíA C.

Una tarde de Halloween de 2014, María C. de 41 años, se encontró con varias horas por delante al cuidado de sus sobrinos...

[Leer más...]

Imagen

SLOW COOKiNG EN RETiRO
II RUTA DE TAPAS A FUEGO LENTO

Es tiempo de tapas… en 16 emblemáticos establecimientos de la zona Retiro, donde sabrosas y muy cuidadas tapas, elaboradas con la técnica...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 27 de nov. al 01 de dic. de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(24, 25 y 26 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

EL MUNDO DE GiORGiO DE CHiRiCO
SUEÑO O REALiDAD

Después de su paso por Barcelona, el CaixaForum acoge la exposición “El mundo de Giorgio de Chirico. Sueño o realidad”, que recopila...

[Leer más...]

Imagen

EL PASEO DE HOWARD
CELEBRANDO CARABANCHEL-ALUCHE

No es el funeral la única opción para honrar a los ausentes. A veces, su nombre se incorpora al callejero, se le adjudica a una plaza...

[Leer más...]

Imagen

MENTENGUERRA
Y POESíA O BARBARiE

“Están matando al mundo. Y los asesinos tienen nombres y apellidos. ¡Joder! ¡Por eso escribo!”...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
SAGiTARiO

Criaturas fantásticas por excelencia en la mitología greco-latina, los salvajes centauros de naturaleza mixta -con un (prometedor)...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT ZODiACO:
SAGiTARiO

Criaturas fantásticas por excelencia en la mitología greco-latina, los salvajes centauros de naturaleza mixta -con un (prometedor)...

[Leer más...]

Imagen

(Mi PETiT) HOMENAJE A...
BASiLiO MARTíN PATiNO

Su historia como director de cine independiente es la de darse 1.000 veces contra las puertas de la censura, la de comenzar y abandonar...

[Leer más...]

Imagen

7 COSAS QUE NO SABES DE LOS MOCOS
(RUTA POR FARMACiAS DE LA ViLLA)

Mientras algunos niegan haberlos probado, la mayoría concuerda en que son el sabor de nuestra infancia. He aquí 7 cosas que no sabes...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 20 a 24 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

HARRY POTTER
THE EXHiBiTiON

En 2017 se ha cumplido el vigésimo aniversario de la publicación del primer título de Harry Potter: Harry Potter y la Piedra Filosofal...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT AGENDA
(17, 18 y 19 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

iNÉS SANTAMARíA
EL ARTE QUE FLOTA

Desde pequeña, Inés Santamaría supo que tenía una sensibilidad especial. Para ella observar algo tan cotidiano como el aire rozando el trigo... 

[Leer más...]

Imagen

EN BUSCA DE LA TOLERANCiA...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DE LA FiLOSOFíA!

Como bien dice la UNESCO, “la Filosofía es una disciplina que estimula el pensamiento crítico e independiente, y es capaz de trabajar...

[Leer más...]

Imagen

GALiCiA
SABERES & SABORES

Llega a la Villa la tienda pop-up Galicia. Saberes y sabores, dedicada a la gastronomía, la artesanía y la cultura gallega y donde los visitantes...

[Leer más...]

Imagen

LOLA LO BORDA
COSER Y CONTAR

En plena corriente de bordado reivindicativo en Estados Unidos, este acto, por contradictorio que pueda parecer, ha pasado de femenino...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 13 a 17 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

ALiCE GUY
(ALCiNE EN ALCALÁ)

Durante décadas, su obra permaneció olvidada, o mejor dicho, borrada de la historia del séptimo arte a pesar de ser una mujer que tenía...

[Leer más...]

Imagen

ALiCE GUY
(ALCiNE EN ALCALÁ)

Durante décadas, su obra permaneció olvidada, o mejor dicho, borrada de la historia del séptimo arte a pesar de ser una mujer que tenía...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT FiNDE
(10, 11 y 12 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

Imagen

MARTE
LA CONQUiSTA DE UN SUEÑO

Quimera para algunos, objetivo inaplazable para otros, lo cierto es que la llegada a Marte alimenta con fuerza el poderoso motor...

[Leer más...]

Imagen

HAPPY I MADRiD HOTEL WEEK!

Con motivo de su 40º aniversario, la Asociación Empresarial Hotelera de Madrid (AEHM) ha lanzado la I edición de Madrid Hotel Week...

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT SEMANA
(Del 06 a 10 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ LUNA LLENA DEL CASTOR!

Inventados por las tribus Algonquinas (los primeros pueblos nativos de Canadá, Estados Unidos y del Norte de México), los nombres de...

[Leer más...]

Imagen

(Mi PETiT) HOMENAJE A...
ALVAH BESSiE

En 1937, el escritor estadounidense Alvah Bessie viajó a España para combatir con la Brigada Lincoln en defensa de la República y contra... 

[Leer más...]

Imagen

Mi PETiT FiNDE
(03, 04 y 05 de noviembre de 2017)

Para saber lo que se cuece en la capital este fin de semana, consulta Mi Petit Agenda de Tu Petit Madrid...

[Leer más...]

 Colaborador
 Patrocinador
 Patrocinador 2
 Anunciante Grande
Anunciante peq
Descarga la app Mi Petit Madrid en tu iPhone y en tu iPad
Suscríbete a mipetitMadrid y recibe las últimas noticias
Enviar a un amigo
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail