CAMiLO JOSÉ CELA EN LA BNE
UN NOBEL DE LA “A” A LA “Z”
CAMiLO JOSÉ CELA EN LA BNE
UN NOBEL DE LA “A” A LA “Z”
Con motivo del centenario del nacimiento de Camilo José Cela, la Biblioteca Nacional, en colaboración con Acción Cultural Española y la Fundación Pública Gallega Camilo José Cela, ha organizado la exposición “El centenario de un Nobel. Un libro y toda la soledad”, comisariada por Adolfo Sotelo Vázquez, en la que se puede conocer las diferentes facetas del autor gallego a través de sus libros, manuscritos, objetos personales, pinturas y colecciones, entre las que destaca la de botellas firmadas por figuras como Hemingway o Picasso.
En caso de que quieran saber algo más del personaje antes de visitar la exposición, he aquí (Mi Petit) Diccionario sobre esta controvertida figura de las letras españolas, en la que la literatura se mezcla con la política, la fama, el escándalo y la impostura...
ALCARRiA La comarca de Guadalajara, que ya era mundialmente conocida por su miel, se convirtió de pronto en un referente de la literatura de viajes cuando en 1948 Camilo José Cela (retratado aquí) escribió Viaje a La Alcarria. La novela de aventuras narra (en tercera persona) el viaje que el autor realizó a pie por esa región en compañía de una pareja de fotógrafos austríacos, que no aparecen como personajes en el texto. En 1986, Cela regresó a los escenarios de ese primer viaje para escribir Nuevo viaje a La Alcarria, pero en esa ocasión realizó el viaje en un automóvil de lujo conducido por una choferesa negra llamada Oteliña. El éxito de su nueva propuesta hizo que el escritor y Oteliña protagonizasen la campaña de la Guía Campsa de aquel año.
BUENOS AiRES Como sucedió con otros muchos autores durante la época de la dictadura, algunos de los libros de Camilo José Cela fueron publicados fuera de España antes que en nuestro país. Éste es el caso de La Colmena, cuya primera edición vio la luz en Buenos Aires en 1951, y hubo que esperar hasta 1955 para que se publicase en España, con autorización expresa de Manuel Fraga, por entonces Ministro del Interior de Franco. Recientemente se ha publicado una nueva edición en la que se incluyen pasajes que Cela había eliminado de la novela, a sabiendas de que nunca serían aprobados por la censura ni con ayuda de Fraga.
CiNE Son varias las obras de Camilo José Cela que han sido adaptadas al cine. Entre ellas se encuentran Del Miño al Bidasoa, La familia de Pascual Duarte, La insólita y gloriosa hazaña del cipote de Archidona y La Colmena, en la que el propio Cela participó como actor, interpretando a Matías Martí, un escritor que se dedicaba a inventar palabras.
DiCCiONARiO (SECRETO) El interés de Cela por el sexo, lo escatológico y lo considerado vulgar se muestra con más o menos intensidad en casi toda su obra. Entre sus obras que tratan explícitamente esos temas, destaca su obra inconclusa (de la que solo llegó a escribir dos volúmenes), titulada El Diccionario Secreto, en el que Cela recopila palabras relacionadas con los órganos sexuales masculinos, para lo cual se remonta a testimonios orales y escritos de la Edad Media, el Renacimiento y otras épocas históricas posteriores.
EL BOSCO El pintor flamenco (del que se cumple este año el V centenario de su muerte) sirvió de inspiración a Camilo José Cela para escribir 2 obras de teatro: El carro de heno o el inventor de la guillotina, en 1968, y La extracción de la piedra de la locura o la invención del garrote, en 1999. Esta última, encargada por la Comunidad de Madrid previo pago de 40 millones de pesetas (casi 300.000 euros), era un despropósito escénico que exigía un despliegue técnico asombroso y un elenco artístico de más de cien personas. Nunca llegó a ser estrenada.
FAMiLiA La familia de Pascual Duarte es la primera novela de Camilo José Cela. Publicada en 1942 y retirada de la venta un año después, el libro cuenta con un lenguaje directo y crudo la vida de una familia de la zona de Extremadura, caracterizada por la pobreza, la ignorancia y la violencia. Aunque podría encuadrarse dentro del realismo literario, la extrema violencia del libro hizo que se acuñase un término que, a partir de ese momento, definiría este tipo de obras: el tremendismo.
GANAR “El que resiste gana” es el lema que eligió Camilo José Cela para el blasón del Marquesado de Iria Flavia, creado por el rey Juan Carlos I en 1996 a favor del autor gallego “por su cultivo de la lengua española y su extraordinaria colaboración literaria reconocida universalmente”. Corresponde a una frase que el escritor utilizó en el discurso de recepción del Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1987, y su hijo, Camilo José Cela Conde, segundo marqués de Iria Flavia, siguió el consejo de su progenitor. Después de años litigando contra la segunda mujer de su padre, Marina Castaño, consiguió que se le otorgara la propiedad de los derechos de autor del escritor.
HiJO Camilo José Cela Conde es hijo de Camilo José Cela y de su primera esposa, Rosario Conde. Doctor en Filosofía, ha dedicado su vida a la docencia universitaria y a la literatura. Fruto de esta actividad son los dos libros que ha publicado sobre la vida y la obra de su padre. En ellos, Cela Conde hace un retrato poco amable de su padre, del que reconoce su calidad literaria, pero al que critica por su actitud como esposo y padre. Este enfrentamiento entre padre e hijo provocó que el premio Novel prácticamente desheredase a su hijo, quien a su muerte solo recibió un cuadro de Miró. Sin embargo, después de largos procesos judiciales, Cela Conde ha conseguido revertir esta situación y se le han reconocido sus derechos sobre la obra de su padre que, hasta la fecha, estaban en manos de su segunda mujer Marina Castaño.
iRiA FLAViA Cuenta la leyenda que la localidad perteneciente a Padrón, en la provincia de La Coruña, fue el lugar en el que primero predicó el apóstol Santiago cuando llegó a España. También es el lugar en el que nació Camilo José Cela el 11 de mayo de 1916. En 1996, el escritor fue nombrado por Juan Carlos I marqués de Iria Flavia, título que hoy ostenta su hijo. Actualmente, Iria Flavia acoge la Fundación Camilo José Cela, dedicada a promover estudios sobre la figura y la obra del escritor y conservar su legado.
JOAN COLOM El fotógrafo catalán y Premio Nacional de Fotografía, Joan Colom, dedicó buena parte de su vida a fotografiar los habitantes y las escenas del barrio chino de Barcelona. En 1964, Colom y Cela unieron sus talentos para hacer Izas, rabizas y colipoterras, un libro que aunaba fotografía y textos y que estaba enteramente dedicado a las prostitutas de la Ciudad Condal. Una de las mujeres que aparecía en él denunció a la editorial y a Colom, argumentando que ella no ejercía la prostitución y, por tanto, debía ser indemnizada por tal afirmación. Como nadie pudo probar que la mujer no llevase razón, el libro tuvo que ser retirado de la venta, y Colom debió abonar una indemnización a la reclamante.
KiOSCO La popularidad y el tirón comercial de Camilo José Cela desde la época de la Transición y hasta principios de los 90, lo hizo merecedor de varias colecciones de libros y de fascículos cuya venta se hacía en los kioscos de prensa. Además de sus obras completas editadas por Planeta, la editorial Sedmay publicó una Enciclopedia del erotismo por fascículos, que gustó mucho... ¿más por los textos que por las fotos?
LiTRO Y MEDiO Durante una entrevista en Televisión Española, Cela confesó a Mercedes Milá su habilidad para absorber “un litro y medio de agua de un solo golpe y por vía anal”, siempre que el agua no estuviera demasiado fría. En 1988, en otra entrevista, esta vez con Javier Gurruchaga, el cantante le recordó la anécdota y le preparó una palangana para que procediera a la absorción. Tampoco en esa ocasión el escritor se animó a mostrar su talento.
MiERDA Cela se caracterizó por utilizar un lenguaje contundente y en ocasiones escatológico, soez y plagado de exabruptos. En una ocasión, después de haberle sido concedido el Premio Nobel, afirmó que nunca aceptaría el Premio Cervantes (máximo reconocimiento de la literatura en castellano) porque "[era] un premio cubierto de mierda”. Sin embargo, en 1995, Cela recibió el Premio Cervantes y lo aceptó sin hacer el más mínimo mohín.
NOBEL En 1989, Camilo José Cela fue reconocido con el Premio Nobel de Literatura por la Academia sueca, que justificó el galardón “por una prosa rica e intensa que con una compasión moderada forma una visión retadora de la vulnerabilidad del hombre”. La intensidad de la frase permitió comentarios de texto tan extensos como las obras completas del autor gallego.
OK CORRAL El 26 de octubre de 1881, a eso de las 14h30 de la tarde, se produjo en Tombstone, Arizona, el tiroteo del O.K. Corral. El hecho, que es ya parte de la historia de los Estados Unidos, enfrentó a Doc Holliday y Wyatt Earp con la banda de The Cowboys, formada por los McLaury, los Canton y los Clairbone. Camilo José Cela se inspiró en este hecho para escribir su novela Cristo versus Arizona, un volumen de varios cientos de páginas escrito con una frase en la que solo hay un punto, el del final.
PLAGiO Las sospechas y acusaciones de plagio han sobrevolado en varias ocasiones la trayectoria y la obra de Camilo José Cela. El caso más importante, que llegó a provocar un proceso judicial, fue el referente a La cruz de San Andrés. Esta novela, ganadora del Planeta (el premio literario con mejor dotación económica de España), fue denunciada como copia por parte de Carmen Formoso, quien encontró demasiadas coincidencias entre la novela de Cela y su libro Carmen, Carmela, Carmiña, que también había sido presentado al Planeta de ese año aunque sin ninguna suerte. La denuncia fue aceptada a trámite y archivada en varias ocasiones, hasta que finalmente se abrió juicio oral contra la editorial Planeta. A día de hoy, el caso no ha sido resuelto.
Q En 1957, Camilo José Cela fue elegido miembro de la Real Academia Española. Su discurso estuvo dedicado a la labor literaria del pintor José Gutiérrez Solana, autor de, entre otras obras, “La España negra”. A partir de entonces y hasta su muerte, Cela ocuparía el sillón Q.
RASGADO El pintor Manuel Viola regaló a Camilo José Cela un cuadro pintado por él al estilo de Joan Miró y que hizo pasar como un original del pintor mallorquín a los ojos del escritor. Cuando en una ocasión Joan Miró visitó a Cela y vio la tela, confesó que él no había pintado ese cuadro. Ante semejante comentario, Cela rasgó la tela con un cuchillo. La esposa del escritor cosió de nuevo el lienzo y Miró se llevó el cuadro a su taller. Cuando lo devolvió, había pintado un nuevo cuadro sobre el anterior. Por detrás había escrito unas líneas, que hacían referencia a lo que había sucedido con el cuadro. Este “Miró” fue la única pertenencia que Camilo José Cela dejó a su hijo, argumentando que el incalculable valor del lienzo cubría con creces el tercio de legítima que le correspondía legalmente.
SON ARMADANS A mediados de los años 50, Cela se instaló con su familia en la isla de Mallorca. Allí fundó Papeles de Son Armadans, una de las revistas literarias más interesantes en lengua castellana del siglo XX. Gracias a sus contactos en el mundo literario y su cordialidad con las autoridades franquistas, Papeles de Son Armadans publicó poemas, relatos y escritos de autores exiliados a consecuencia de la Guerra (in)Civil y que tenían graves dificultades para publicar en España. En sus páginas publicaron Vicente Aleixandre, Josep Pla, Gerardo Diego, Rafael Sánchez Ferlosio, Carlos Barral, Octavio Paz y Cabrera Infante, entre otros muchos. La publicación duró hasta 1979 y en la actualidad ha sido digitalizada en varios CD-Rom, que pueden ser adquiridos a través de la web.
TUBERCULOSiS Durante su juventud, Cela contrajo una tuberculosis, razón por la cual tuvo que ser internado en un sanatorio de la sierra de Guadarrama. Durante su convalecencia, el joven Cela, que parecía el protagonista de La Montaña Mágica de Thomas Mann, dedicó el tiempo a leer. Años después, la experiencia acabaría sirviendo de inspiración a la novela Pabellón de reposo.
UNiVERSiDAD En el año 2000, en la localidad de Villanueva de la Cañada, se fundó la Universidad Camilo José Cela, institución privada de educación superior. El precio de cada año de carrera ronda los 6.000 euros...
VENEZUELA En 1955 Cela publicó La Catira, una novela de exaltación de las tradiciones, la lengua y el pueblo venezolano, que le había sido encargada expresamente por el dictador venezolano Marcos Pérez Jiménez. El encargo le proporcionó al escritor gallego alrededor de 3 millones de pesetas. El fracaso de la obra puso fin al acuerdo ente Cela y Pérez Jiménez, quienes en un primer momento habían planeado escribir un total de 10 novelas siguiendo esa misma pauta, tanto en lo que se refiere a la temática como a la remuneración.
WASHiNGTON En 1964, Camilo José Cela viajó a Estados Unidos y visitó diferentes ciudades. En la Universidad de Wisconsin, impartió tres conferencias; y en Washington, realizó una lectura de sus obras en el Archivo de la palabra y también envió una postal a Guillermo Fernández Shaw, conocido libretista de zarzuela, en la que le mandaba recuerdos y un abrazo, y que hoy en día se conserva en el archivo de la Fundación Juan March.
X En su juventud, durante los años 1943 y 1944, Cela ejerció como censor y emitió informes aconsejando o desaconsejando la publicación de libros de otros autores, utilizando para ello los criterios establecidos por la dictadura franquista. Este puesto no fue fruto de un hecho casual o azaroso, sino que fue solicitado expresa y conscientemente por el escritor gallego.
YEGUA En una de las escenas de La familia de Pascual Duarte, la mujer del protagonista aborta tras caerse de una yegua. Al enterarse, Pascual Duarte se dirige a la cuadra y mata al animal. Una escena de violencia de las muchas que tiene la novela y en la que, además de más animales, muere algún que otro humano.
ZARZUELA En 1970 se estrenó en el Teatro de la Zarzuela un oratorio escrito por Cela en homenaje a la chamán mexicana María Sabina. Aunque la relación entre ambos personajes resulte asombrosa, lo cierto es que esta mujer, curandera y guía en el uso de sustancias psicoactivas, inspiró a Cela este libreto al que puso música Leonardo Balada. El “Oratorio de María Sabina” llegó a ser presentado también en el Carnegie Hall.
(De Eduardo Bravo, el 26 de agosto de 2016)
Referencias útiles:
EL CENTENARiO DE UN NOBEL
¿CUÁNDO? De Martes a Sábado, de 10h a 20h, y los Domingos y Festivos, de 10h a 14h, hasta el Domingo 25 de septiembre de 2016.
¿QUÉ? Exposición “Camilo José Cela 1916-2016. El centenario de un nobel. Un libro y toda la soledad”, organizada con motivo del centenario del nacimiento de Camilo José Cela por la Biblioteca Nacional, en colaboración con Acción Cultural Española y la Fundación Pública Gallega Camilo José Cela, y comisariada por Adolfo Sotelo Vázquez.
¿DÓNDE? En la Biblioteca Nacional de España (ver la ilustración)
Paseo de Recoletos 20-22
28001 Madrid
915 807 800
M Colón
¿CUÁNTO? Entrada gratuita.
Para saber más de la expo, conéctate a la web de la BNE (también en Facebook y Twitter).
[Volver a Mi Petit Pinacoteca, Biblioteca, Callejero o Blogosfera]
Con motivo del centenario del nacimiento de Camilo José Cela, la Biblioteca Nacional, en colaboración con Acción Cultural Española y la Fundación Pública Gallega Camilo José Cela, ha organizado la exposición “El centenario de un Nobel. Un libro y toda la soledad”, comisariada por Adolfo Sotelo Vázquez, en la que se puede conocer las diferentes facetas del autor gallego a través de sus libros, manuscritos, objetos personales, pinturas y colecciones, entre las que destaca la de botellas firmadas por figuras como Hemingway o Picasso.
En caso de que quieran saber algo más del personaje antes de visitar la exposición, he aquí (Mi Petit) Diccionario sobre esta controvertida figura de las letras españolas, en la que la literatura se mezcla con la política, la fama, el escándalo y la impostura...
ALCARRiA La comarca de Guadalajara, que ya era mundialmente conocida por su miel, se convirtió de pronto en un referente de la literatura de viajes cuando en 1948 Camilo José Cela (retratado aquí) escribió Viaje a La Alcarria. La novela de aventuras narra (en tercera persona) el viaje que el autor realizó a pie por esa región en compañía de una pareja de fotógrafos austríacos, que no aparecen como personajes en el texto. En 1986, Cela regresó a los escenarios de ese primer viaje para escribir Nuevo viaje a La Alcarria, pero en esa ocasión realizó el viaje en un automóvil de lujo conducido por una choferesa negra llamada Oteliña. El éxito de su nueva propuesta hizo que el escritor y Oteliña protagonizasen la campaña de la Guía Campsa de aquel año.
BUENOS AiRES Como sucedió con otros muchos autores durante la época de la dictadura, algunos de los libros de Camilo José Cela fueron publicados fuera de España antes que en nuestro país. Éste es el caso de La Colmena, cuya primera edición vio la luz en Buenos Aires en 1951, y hubo que esperar hasta 1955 para que se publicase en España, con autorización expresa de Manuel Fraga, por entonces Ministro del Interior de Franco. Recientemente se ha publicado una nueva edición en la que se incluyen pasajes que Cela había eliminado de la novela, a sabiendas de que nunca serían aprobados por la censura ni con ayuda de Fraga.
CiNE Son varias las obras de Camilo José Cela que han sido adaptadas al cine. Entre ellas se encuentran Del Miño al Bidasoa, La familia de Pascual Duarte, La insólita y gloriosa hazaña del cipote de Archidona y La Colmena, en la que el propio Cela participó como actor, interpretando a Matías Martí, un escritor que se dedicaba a inventar palabras.
DiCCiONARiO (SECRETO) El interés de Cela por el sexo, lo escatológico y lo considerado vulgar se muestra con más o menos intensidad en casi toda su obra. Entre sus obras que tratan explícitamente esos temas, destaca su obra inconclusa (de la que solo llegó a escribir dos volúmenes), titulada El Diccionario Secreto, en el que Cela recopila palabras relacionadas con los órganos sexuales masculinos, para lo cual se remonta a testimonios orales y escritos de la Edad Media, el Renacimiento y otras épocas históricas posteriores.
EL BOSCO El pintor flamenco (del que se cumple este año el V centenario de su muerte) sirvió de inspiración a Camilo José Cela para escribir 2 obras de teatro: El carro de heno o el inventor de la guillotina, en 1968, y La extracción de la piedra de la locura o la invención del garrote, en 1999. Esta última, encargada por la Comunidad de Madrid previo pago de 40 millones de pesetas (casi 300.000 euros), era un despropósito escénico que exigía un despliegue técnico asombroso y un elenco artístico de más de cien personas. Nunca llegó a ser estrenada.
FAMiLiA La familia de Pascual Duarte es la primera novela de Camilo José Cela. Publicada en 1942 y retirada de la venta un año después, el libro cuenta con un lenguaje directo y crudo la vida de una familia de la zona de Extremadura, caracterizada por la pobreza, la ignorancia y la violencia. Aunque podría encuadrarse dentro del realismo literario, la extrema violencia del libro hizo que se acuñase un término que, a partir de ese momento, definiría este tipo de obras: el tremendismo.
GANAR “El que resiste gana” es el lema que eligió Camilo José Cela para el blasón del Marquesado de Iria Flavia, creado por el rey Juan Carlos I en 1996 a favor del autor gallego “por su cultivo de la lengua española y su extraordinaria colaboración literaria reconocida universalmente”. Corresponde a una frase que el escritor utilizó en el discurso de recepción del Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1987, y su hijo, Camilo José Cela Conde, segundo marqués de Iria Flavia, siguió el consejo de su progenitor. Después de años litigando contra la segunda mujer de su padre, Marina Castaño, consiguió que se le otorgara la propiedad de los derechos de autor del escritor.
HiJO Camilo José Cela Conde es hijo de Camilo José Cela y de su primera esposa, Rosario Conde. Doctor en Filosofía, ha dedicado su vida a la docencia universitaria y a la literatura. Fruto de esta actividad son los dos libros que ha publicado sobre la vida y la obra de su padre. En ellos, Cela Conde hace un retrato poco amable de su padre, del que reconoce su calidad literaria, pero al que critica por su actitud como esposo y padre. Este enfrentamiento entre padre e hijo provocó que el premio Novel prácticamente desheredase a su hijo, quien a su muerte solo recibió un cuadro de Miró. Sin embargo, después de largos procesos judiciales, Cela Conde ha conseguido revertir esta situación y se le han reconocido sus derechos sobre la obra de su padre que, hasta la fecha, estaban en manos de su segunda mujer Marina Castaño.
iRiA FLAViA Cuenta la leyenda que la localidad perteneciente a Padrón, en la provincia de La Coruña, fue el lugar en el que primero predicó el apóstol Santiago cuando llegó a España. También es el lugar en el que nació Camilo José Cela el 11 de mayo de 1916. En 1996, el escritor fue nombrado por Juan Carlos I marqués de Iria Flavia, título que hoy ostenta su hijo. Actualmente, Iria Flavia acoge la Fundación Camilo José Cela, dedicada a promover estudios sobre la figura y la obra del escritor y conservar su legado.
JOAN COLOM El fotógrafo catalán y Premio Nacional de Fotografía, Joan Colom, dedicó buena parte de su vida a fotografiar los habitantes y las escenas del barrio chino de Barcelona. En 1964, Colom y Cela unieron sus talentos para hacer Izas, rabizas y colipoterras, un libro que aunaba fotografía y textos y que estaba enteramente dedicado a las prostitutas de la Ciudad Condal. Una de las mujeres que aparecía en él denunció a la editorial y a Colom, argumentando que ella no ejercía la prostitución y, por tanto, debía ser indemnizada por tal afirmación. Como nadie pudo probar que la mujer no llevase razón, el libro tuvo que ser retirado de la venta, y Colom debió abonar una indemnización a la reclamante.
KiOSCO La popularidad y el tirón comercial de Camilo José Cela desde la época de la Transición y hasta principios de los 90, lo hizo merecedor de varias colecciones de libros y de fascículos cuya venta se hacía en los kioscos de prensa. Además de sus obras completas editadas por Planeta, la editorial Sedmay publicó una Enciclopedia del erotismo por fascículos, que gustó mucho... ¿más por los textos que por las fotos?
LiTRO Y MEDiO Durante una entrevista en Televisión Española, Cela confesó a Mercedes Milá su habilidad para absorber “un litro y medio de agua de un solo golpe y por vía anal”, siempre que el agua no estuviera demasiado fría. En 1988, en otra entrevista, esta vez con Javier Gurruchaga, el cantante le recordó la anécdota y le preparó una palangana para que procediera a la absorción. Tampoco en esa ocasión el escritor se animó a mostrar su talento.
MiERDA Cela se caracterizó por utilizar un lenguaje contundente y en ocasiones escatológico, soez y plagado de exabruptos. En una ocasión, después de haberle sido concedido el Premio Nobel, afirmó que nunca aceptaría el Premio Cervantes (máximo reconocimiento de la literatura en castellano) porque "[era] un premio cubierto de mierda”. Sin embargo, en 1995, Cela recibió el Premio Cervantes y lo aceptó sin hacer el más mínimo mohín.
NOBEL En 1989, Camilo José Cela fue reconocido con el Premio Nobel de Literatura por la Academia sueca, que justificó el galardón “por una prosa rica e intensa que con una compasión moderada forma una visión retadora de la vulnerabilidad del hombre”. La intensidad de la frase permitió comentarios de texto tan extensos como las obras completas del autor gallego.
OK CORRAL El 26 de octubre de 1881, a eso de las 14h30 de la tarde, se produjo en Tombstone, Arizona, el tiroteo del O.K. Corral. El hecho, que es ya parte de la historia de los Estados Unidos, enfrentó a Doc Holliday y Wyatt Earp con la banda de The Cowboys, formada por los McLaury, los Canton y los Clairbone. Camilo José Cela se inspiró en este hecho para escribir su novela Cristo versus Arizona, un volumen de varios cientos de páginas escrito con una frase en la que solo hay un punto, el del final.
PLAGiO Las sospechas y acusaciones de plagio han sobrevolado en varias ocasiones la trayectoria y la obra de Camilo José Cela. El caso más importante, que llegó a provocar un proceso judicial, fue el referente a La cruz de San Andrés. Esta novela, ganadora del Planeta (el premio literario con mejor dotación económica de España), fue denunciada como copia por parte de Carmen Formoso, quien encontró demasiadas coincidencias entre la novela de Cela y su libro Carmen, Carmela, Carmiña, que también había sido presentado al Planeta de ese año aunque sin ninguna suerte. La denuncia fue aceptada a trámite y archivada en varias ocasiones, hasta que finalmente se abrió juicio oral contra la editorial Planeta. A día de hoy, el caso no ha sido resuelto.
Q En 1957, Camilo José Cela fue elegido miembro de la Real Academia Española. Su discurso estuvo dedicado a la labor literaria del pintor José Gutiérrez Solana, autor de, entre otras obras, “La España negra”. A partir de entonces y hasta su muerte, Cela ocuparía el sillón Q.
RASGADO El pintor Manuel Viola regaló a Camilo José Cela un cuadro pintado por él al estilo de Joan Miró y que hizo pasar como un original del pintor mallorquín a los ojos del escritor. Cuando en una ocasión Joan Miró visitó a Cela y vio la tela, confesó que él no había pintado ese cuadro. Ante semejante comentario, Cela rasgó la tela con un cuchillo. La esposa del escritor cosió de nuevo el lienzo y Miró se llevó el cuadro a su taller. Cuando lo devolvió, había pintado un nuevo cuadro sobre el anterior. Por detrás había escrito unas líneas, que hacían referencia a lo que había sucedido con el cuadro. Este “Miró” fue la única pertenencia que Camilo José Cela dejó a su hijo, argumentando que el incalculable valor del lienzo cubría con creces el tercio de legítima que le correspondía legalmente.
SON ARMADANS A mediados de los años 50, Cela se instaló con su familia en la isla de Mallorca. Allí fundó Papeles de Son Armadans, una de las revistas literarias más interesantes en lengua castellana del siglo XX. Gracias a sus contactos en el mundo literario y su cordialidad con las autoridades franquistas, Papeles de Son Armadans publicó poemas, relatos y escritos de autores exiliados a consecuencia de la Guerra (in)Civil y que tenían graves dificultades para publicar en España. En sus páginas publicaron Vicente Aleixandre, Josep Pla, Gerardo Diego, Rafael Sánchez Ferlosio, Carlos Barral, Octavio Paz y Cabrera Infante, entre otros muchos. La publicación duró hasta 1979 y en la actualidad ha sido digitalizada en varios CD-Rom, que pueden ser adquiridos a través de la web.
TUBERCULOSiS Durante su juventud, Cela contrajo una tuberculosis, razón por la cual tuvo que ser internado en un sanatorio de la sierra de Guadarrama. Durante su convalecencia, el joven Cela, que parecía el protagonista de La Montaña Mágica de Thomas Mann, dedicó el tiempo a leer. Años después, la experiencia acabaría sirviendo de inspiración a la novela Pabellón de reposo.
UNiVERSiDAD En el año 2000, en la localidad de Villanueva de la Cañada, se fundó la Universidad Camilo José Cela, institución privada de educación superior. El precio de cada año de carrera ronda los 6.000 euros...
VENEZUELA En 1955 Cela publicó La Catira, una novela de exaltación de las tradiciones, la lengua y el pueblo venezolano, que le había sido encargada expresamente por el dictador venezolano Marcos Pérez Jiménez. El encargo le proporcionó al escritor gallego alrededor de 3 millones de pesetas. El fracaso de la obra puso fin al acuerdo ente Cela y Pérez Jiménez, quienes en un primer momento habían planeado escribir un total de 10 novelas siguiendo esa misma pauta, tanto en lo que se refiere a la temática como a la remuneración.
WASHiNGTON En 1964, Camilo José Cela viajó a Estados Unidos y visitó diferentes ciudades. En la Universidad de Wisconsin, impartió tres conferencias; y en Washington, realizó una lectura de sus obras en el Archivo de la palabra y también envió una postal a Guillermo Fernández Shaw, conocido libretista de zarzuela, en la que le mandaba recuerdos y un abrazo, y que hoy en día se conserva en el archivo de la Fundación Juan March.
X En su juventud, durante los años 1943 y 1944, Cela ejerció como censor y emitió informes aconsejando o desaconsejando la publicación de libros de otros autores, utilizando para ello los criterios establecidos por la dictadura franquista. Este puesto no fue fruto de un hecho casual o azaroso, sino que fue solicitado expresa y conscientemente por el escritor gallego.
YEGUA En una de las escenas de La familia de Pascual Duarte, la mujer del protagonista aborta tras caerse de una yegua. Al enterarse, Pascual Duarte se dirige a la cuadra y mata al animal. Una escena de violencia de las muchas que tiene la novela y en la que, además de más animales, muere algún que otro humano.
ZARZUELA En 1970 se estrenó en el Teatro de la Zarzuela un oratorio escrito por Cela en homenaje a la chamán mexicana María Sabina. Aunque la relación entre ambos personajes resulte asombrosa, lo cierto es que esta mujer, curandera y guía en el uso de sustancias psicoactivas, inspiró a Cela este libreto al que puso música Leonardo Balada. El “Oratorio de María Sabina” llegó a ser presentado también en el Carnegie Hall.
(De Eduardo Bravo, el 26 de agosto de 2016)
Referencias útiles:
EL CENTENARiO DE UN NOBEL
¿CUÁNDO? De Martes a Sábado, de 10h a 20h, y los Domingos y Festivos, de 10h a 14h, hasta el Domingo 25 de septiembre de 2016.
¿QUÉ? Exposición “Camilo José Cela 1916-2016. El centenario de un nobel. Un libro y toda la soledad”, organizada con motivo del centenario del nacimiento de Camilo José Cela por la Biblioteca Nacional, en colaboración con Acción Cultural Española y la Fundación Pública Gallega Camilo José Cela, y comisariada por Adolfo Sotelo Vázquez.
¿DÓNDE? En la Biblioteca Nacional de España (ver la ilustración)
Paseo de Recoletos 20-22
28001 Madrid
915 807 800
M Colón
¿CUÁNTO? Entrada gratuita.
Para saber más de la expo, conéctate a la web de la BNE (también en Facebook y Twitter).
[Volver a Mi Petit Pinacoteca, Biblioteca, Callejero o Blogosfera]
2018
En las salas virtuales de la Pinacoteca (muy personal) de Mi Petit Madrid, descubrirás obras de artistas emergentes o confirmados...
CECiL BEATON
(MiTOS DEL SiGLO XX)
Igual que no se entiende el siglo XIX sin los pintores impresionistas, es imposible concebir el siglo XX sin las imágenes de Robert Capa...
SALVADOR DALí
(REVOLUCiONARiOS DEL XX)
La historia del siglo XX no sería la misma sin Salvador Dalí. Además de faltar cuadros, joyas y esculturas representativas del movimiento surrealista...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
EL UNiVERSO DE GUS VAN SANT
(EN LA CASA ENCENDiDA)
Con motivo de la primera retrospectiva dedicada en España a la obra del cineasta estadounidense, Gus Van Sant, he aquí (Mi Petit) Diccionario...
EL BALLET NACiONAL DE ESPAÑA
40 AÑOS EN iMÁGENES
Fundado en 1978, el Ballet Nacional de España es una compañía estatal de danza dedicada a preservar y promover el baile español en...
(PETER PAUL) RUBENS
PiNTOR DE BOCETOS
Su poderosa imaginación le permitió pintar con igual soltura dramáticas representaciones de Cristo, series mitológicas -al parecer para...
MUSEUM HAPPY HOUR!
¡FELiZ NOCHE EUROPEA DE LOS MUSEOS!
Mañana, Sábado 19 de mayo de 2018, Europa celebrará (oficialmente a partir de las 19h) su XIV Noche de los Museos, con un horario nocturno...
¡FELiZ DíA DE LOS MUSEOS!
(#iMD18)
En 1977, durante su XII Asamblea General en Moscú, el Consejo Internacional de Museos (iCOM), creado en 1946 y que mantiene una...
ADOLF LOOS
ESPACiOS PRiVADOS
Desempeñó un papel activo en la vida intelectual de la Viena fin-de-siècle, siendo una de las personalidades más polémicas de su tiempo...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
TULiPA, TULiPAE
(EN EL REAL JARDíN BOTÁNiCO)
A pesar de ser relativamente nueva en la cultura occidental, ha influido profundamente en su historia y su sociedad. En efecto, ha inspirado...
¡BiENVENiD@S A PALACiO!
(V EDiCiÓN)
Madrid atesora un gran número de residencias palaciegas, edificadas a lo largo de su Historia, y por quinto año consecutivo, la Dirección...
LUMiNARiA 03
Desde el pasado Sábado 07 de abril de 2018, los puestos y las instalaciones de los Mercados de Usera y de Jesús del Gran Poder han vuelto...
CARMEN BRAVO-ViLLASANTE
MÁS QUE UNA HADA...
Desde muy joven, tuvo claro la importancia que los libros y las narraciones tienen en la formación y desarrollo de un niño...
ATARAXiA STREET MUSEUM
by JOSÉ MARíA CiRiA
Hoy, Viernes 13 de abril de 2018, la calle Almadén se convertirá en un museo al aire libre gracias a José Manuel Ciria...
EL SALÓN DEL ARTiSTA
CREAR AL CALOR DE UN HOGAR
Con raíces que se hunden en el góspel y blues sureño, y un lamento familiar que se remonta al más profundo y duro Mississippi, Erin Corine...
TOULOUSE-LAUTREC
LOS PLACERES DE LA BELLE ÉPOQUE
Aquejado de diversas enfermedades, Henri Toulouse-Lautrec pasó buena parte de su infancia postrado en una cama dibujando y pintando...
I DibuMAD
(EN CENTROCENTRO)
El dibujo es la forma más antigua del arte. Desde sus orígenes, el hombre ha tratado de comunicarse y representar tanto la “realidad”...
I DibuMAD
(EN CENTROCENTRO)
El dibujo es la forma más antigua del arte. Desde sus orígenes, el hombre ha tratado de comunicarse y representar tanto la “realidad”...
CARLOS SAURA
(EN CiNE DORÉ)
Durante tres meses, la Filmoteca Española proyectará la filmografía completa de Carlos Saura en 35 milímetros y pantalla grande...
LA CASA DE VELÁZQUEZ
(JORNADA DE PUERTAS ABiERTAS)
Hermana pequeña de la Villa Medicis -la Academia de Francia en Roma desde 1803-, la Casa de Velázquez es, contra todo pronóstico...
ALPHONSE MUCHA
Y EL ART NOUVEAU
Se le atribuye la creación del estilo Art Nouveau, y sus estilizadas y sensuales figuras femeninas son todo un referente de la estética de...
LOS DiBUJOS DE DAViD DE LAS HERAS
EN DRAWiNG ROOM
Así, de primeras, su nombre puede resultar desconocido para muchas personas. Sin embargo, es probable que esos mismos tengan...
(Mi PETiT) HOMENAJE:
EL MADRiD DE FORGES
Antonio Fraguas de Pablo, conocido como Forges (Madrid, 1942-2018), el humorista gráfico que mejor ha retratado el último medio siglo de...
TEEN WOLF: DE PELO EN PECHO
EXPO-CÓMiC EN ARGANZUELA
En 1985, aprovechando el éxito de “Regreso al futuro”, la Metro Goldwyn Mayer sacó del cajón, en el que la tenía guardada, la primera...
TEEN WOLF: DE PELO EN PECHO
EXPO-CÓMiC EN ARGANZUELA
En 1985, aprovechando el éxito de “Regreso al futuro”, la Metro Goldwyn Mayer sacó del cajón, en el que la tenía guardada, la primera...
FiRMADO JANO
La sede de la Filmoteca Española acoge un centenar de trabajos realizadas por Francisco Fernández-Zarza Pérez (1922-1992) aka Jano...
MANOLO BLAHNiK
THE ART OF SHOES
Nacido en Canarias en 1942, de padre checo y madre española, Manolo Blahnik comenzó a hacer zapatos con hojas de árboles para ponérselos...
WANGARi MAATHAi
LA MUJER ÁRBOL
La activista keniata Wangari Maathai es, sin lugar a dudas, una de las mujeres claves del siglo XX. Además de poseer un brillante expediente...
LA CALLE ES NUESTRA
EN CADA ESQUiNA, UN PLATÓ
El primer movimiento organizado de Street Photography, que se conoce en España, se llamó Calle 35 y, en su manifiesto...
DAViD HOCKNEY
EXHiBiTiON ON SCREEN
A pesar de sus 80 años cumplidos, David Hockney continúa trabajando y experimentando en el campo del arte casi con la misma curiosidad...
PAPARTUS
MiGAS EN LAS SÁBANAS
Pocas cosas son más incómodas que encontrarse migas en la cama cuando uno tiene la intención de descansar. Esta irritante experiencia...
JUANELO TURRiANO
GENiO DEL RENACiMiENTO
Es el mejor ejemplo de cómo los estados, las ciudades y sus ciudadanos pueden llegar a ser desagradecidos con personas que han dedicado...
40 AÑOS DE PUNK
(ÚLTiMOS DíAS)
Cuando todo el mundo pensaba que, después del jazz, el rock and roll, el garaje, la psicodelia y el progresivo, estaba todo inventado en la música...
iVÁN TURGUÉNEV
UN RUSO EUROPEO
Con motivo del 200º aniversario del nacimiento de Iván Turguénev, el Centro Ruso de Ciencia y Cultura ha organizado la muestra...
EN TiERRA DE NADiE
¿QUÉ PASA EN LAS FRONTERAS?
En pleno siglo XXI, las fronteras se han convertido en espacios carentes de derechos donde se frustran cada día los sueños de tantos desplazados...
EN TiERRA DE NADiE
¿QUÉ PASA EN LAS FRONTERAS?
En pleno siglo XXI, las fronteras se han convertido en espacios carentes de derechos donde se frustran cada día los sueños de tantos desplazados...
ANDY WARHOL
EL ARTE MECÁNiCO
Después de su paso por la sede de Barcelona, CaixaForum Madrid alberga a partir de mañana, Jueves 01 de febrero de 2018, la muestra...
ANDY WARHOL
EL ARTE MECÁNiCO
Después de su paso por la sede de Barcelona, CaixaForum Madrid alberga a partir de mañana, Jueves 01 de febrero de 2018, la muestra...
ROSARiO WEiSS
(EN LA BNE)
Son pocas las mujeres españolas que han pasado a la historia de la pintura, y las que lo han hecho, normalmente han estado a la sombra de...
ESTHER FERRER
TODAS LAS VARiACiONES SON VÁLiDAS...
A sus 80 años, Esther Ferrer continúa produciendo obras de arte, que reflexionan sobre aquellos aspectos que preocupan al ser humano...
LA GENERACiÓN DEL 87
ASí HEMOS CAMBiADO
La prensa generalista del año 87, del siglo pasado claro está, ocupaba sus portadas contando como los presidentes Reagan y Gorbachov...
LA GENERACiÓN DEL 87
ASí HEMOS CAMBiADO
La prensa generalista del año 87, del siglo pasado claro está, ocupaba sus portadas contando como los presidentes Reagan y Gorbachov...
JOSÉ ZORRiLLA,
POETA POPULAR
Si bien Don Juan Tenorio le proporcionó fama internacional, también eclipsó el resto de su producción, rica en poemas líricos, leyendas...
EL MADRiD DE VENTURA RODRíGUEZ,
ARQUiTECTO DE LA iLUSTRACiÓN
Si no fuera por Ventura Rodríguez, los aficionados del Real Madrid no podrían ir a celebrar sus triunfos a la Cibeles. Ni los del Atlético...
2017
En las salas virtuales de la Pinacoteca (muy personal) de Mi Petit Madrid, descubrirás obras de artistas emergentes o confirmados...
ENRiQUE JARDiEL PONCELA
LA RiSA iNTELiGENTE
A pesar de su importancia en el teatro español de los años 30 y 40, su figura no ha sido justamente valorada. Pionero de movimientos...
EL UNiVERSO DE DAViD LYNCH
Hoy, Domingo 17 de diciembre de 2017, Susanita’s Little Gallery inaugura una exposición dedicada al personal universo de David Lynch...
ANSELMO LORENZO
EL ABUELO DEL ANARQUiSMO ESPAÑOL
Fue uno de los primeros en dar a conocer en nuestro país el pensamiento libertario, doctrina política que conoció después de entrevistarse...
WE EAT DESiGN
DiSEÑO PARA CHUPARSE LOS DEDOS
Este fin de semana, la Central del Diseño de Matadero Madrid abre sus puertas al festival We Eat Design, que trae a la Villa las propuestas...
WE EAT DESiGN
DiSEÑO PARA CHUPARSE LOS DEDOS
Este fin de semana, la Central del Diseño de Matadero Madrid abre sus puertas al festival We Eat Design, que trae a la Villa las propuestas...
MUJERES OLViDADAS DE LAS ARTES
by SUE CHRiSTiAN
Amante del color, Sue Christian, madrileña de nacimiento “y por casualidad”, comenzó estudiando fotografía en un primer intento de...
EL MUNDO DE GiORGiO DE CHiRiCO
SUEÑO O REALiDAD
Después de su paso por Barcelona, el CaixaForum acoge la exposición “El mundo de Giorgio de Chirico. Sueño o realidad”, que recopila...
(Mi PETiT) HOMENAJE A...
BASiLiO MARTíN PATiNO
Su historia como director de cine independiente es la de darse 1.000 veces contra las puertas de la censura, la de comenzar y abandonar...
HARRY POTTER
THE EXHiBiTiON
En 2017 se ha cumplido el vigésimo aniversario de la publicación del primer título de Harry Potter: Harry Potter y la Piedra Filosofal...
iNÉS SANTAMARíA
EL ARTE QUE FLOTA
Desde pequeña, Inés Santamaría supo que tenía una sensibilidad especial. Para ella observar algo tan cotidiano como el aire rozando el trigo...
LOLA LO BORDA
COSER Y CONTAR
En plena corriente de bordado reivindicativo en Estados Unidos, este acto, por contradictorio que pueda parecer, ha pasado de femenino...
ALiCE GUY
(ALCiNE EN ALCALÁ)
Durante décadas, su obra permaneció olvidada, o mejor dicho, borrada de la historia del séptimo arte a pesar de ser una mujer que tenía...