Nuevas Ideas
Comer Beber

ANiMAL COLLECTiVE
EL CÓMiC EUROPEO MÁS VANGUARDiSTA

ANiMAL COLLECTiVE
EL CÓMiC EUROPEO MÁS VANGUARDiSTA

Imagen
Imagen

   El cómic es una joven disciplina artística que, además de su valor estético, es una forma de comunicación directa, inmediata y natural. Un medio que, en las últimas décadas, parece haber alcanzado, si no la madurez, una buena adolescencia como se puede ver en la exposición “Animal Collective”, comisariada por Alberto García Marcos y César Sánchez (retratados aquí), responsables de la editorial logroñesa Fulgencio Pimentel.


   Para César, la facilidad de ejecución de un tebeo (“no hace falta otra cosa que un lápiz y un papel”) es sin duda uno de los elementos que ha permitido que el cómic haya crecido al margen de la industria y de la mano de colectivos independientes que, en muchos casos, también han sido los responsables de su evolución, su aumento de calidad y su utilidad como medio para que sus autores expliquen su realidad. Y fue precisamente esa versatilidad del cómic para transformarse y crecer hasta en los terrenos más áridos, uno de los criterios empleados para dar forma a la muestra “Animal Collective, que sorprendentemente surgió a iniciativa del propio Ayuntamiento de Madrid.


   “Animal Collective" es fruto del cambio de percepción, que se ha producido en los últimos años y que ha permitido que el público comprenda, de una vez por todas, que el cómic no es algo exclusivamente para niños. Según Alberto, “el hecho de que los nuevos canales de difusión hayan cambiado tanto, ha provocado que el concepto de cómic como herramienta de ocio masivo haya ido derivando hacia un concepto más artístico. Por decirlo de otra manera, si antaño podíamos pensar en el cómic como una vía de ocio cercana al cine, ahora podemos considerar que parte del cómic, que se hace hoy en día, tiene más que ver con el arte que se expone en galerías”.


   A pesar de este salto cualitativo, que ha permitido que el cómic pase de los kioscos de prensa a los museos, no son muchas las instituciones que, como el Ayuntamiento de Madrid, se deciden a incluir el cómic dentro de sus programaciones. Tampoco ayuda que, cuando lo hacen, los medios de comunicación vinculados con la derecha aprovechen la ocasión para arremeter contra esas iniciativas. En efecto, pocos días después de la inauguración de “Animal Collective”, diversos periódicos y emisoras calificaron la muestra de obscena, violenta y no ahorraron calificativos hacia el gobierno municipal por promoverla. Una polémica que los comisarios han vivido con sentimientos divididos: “Con alegría infantil y con la tristeza de comprobar que precisamente sea la derecha, que históricamente ha tenido más facilidades para acceder a la cultura, apreciarla y glosarla, la que torpedee iniciativas tan majas como ésta. Es bastante obvio que la exposición se ha usado como excusa para alimentar la guerra entre izquierda y derecha, pero la propia sobreabundancia de bilis y sensacionalismo que practican estos medios a diario hace que el impacto de sus noticias se diluya. Dos días después de que saltara la noticia ya nadie se acordaba de ella”.


   Aquellos que, ajenos o no a esta polémica, se acerquen a CentroCentro, descubrirán una de las mejores exposiciones de cómic que se han realizado en la Villa en mucho tiempo, incluidas las organizadas por salones del cómic o eventos profesionales del sector. Allá donde no ha llegado el presupuesto, Alberto García Marcos y César Sánchez han resuelto las dificultades con dedicación, esfuerzo e imaginación, hasta lograr una muestra en la que se incluyen los trabajos de colectivos de ilustradores europeos procedentes de, entre otros lugares, España, Serbia, Finlandia, Austria, Italia, Francia, Noruega e… Israel.


   En definitiva, “Animal Collective” refleja la vanguardia de un medio que fue la primera forma de comunicación no verbal y, muy probablemente, será también la última.


                                      (De Eduardo Bravo, el 23 de enero de 2017)


Referencias útiles:
ANiMAL COLLECTiVE


¿CUÁNDO? De Martes a Domingo, de 10h a 20h, hasta el Domingo 29 de enero de 2017.


¿QUÉ? ¡Últimos días de la muestra “Animal Collective”, que plantea un recorrido por el trabajo de los principales colectivos contemporáneos de cómic e ilustración europeos, por sus vínculos, sus influencias y las dinámicas de intercambio entre ellos!


¿QUiÉN? Entre los artistas expuestos, ¡no te pierdas las obras de Zángano Cómics (de Barcelona), Cero Eficacia (de Cáceres), No Tengo Mamá (de Vigo), Tonto (de Eslovenia) y La Bagarre (de Italia)!

¿DÓNDE? En CentroCentro
En el Palacio de Cibeles (ver la ilustración)
Plaza de Cibeles, 1
28014 Madrid
914 800 008
M Banco de España

¿CUÁNTO? Entrada libre.

Para saber más de la expo, conéctate a la web de CENTROCENTRO (también en Facebook y Twitter).


[Volver a Mi Petit Pinacoteca, Biblioteca, Callejero o Blogosfera]

   El cómic es una joven disciplina artística que, además de su valor estético, es una forma de comunicación directa, inmediata y natural. Un medio que, en las últimas décadas, parece haber alcanzado, si no la madurez, una buena adolescencia como se puede ver en la exposición “Animal Collective”, comisariada por Alberto García Marcos y César Sánchez (retratados aquí), responsables de la editorial logroñesa Fulgencio Pimentel.


   Para César, la facilidad de ejecución de un tebeo (“no hace falta otra cosa que un lápiz y un papel”) es sin duda uno de los elementos que ha permitido que el cómic haya crecido al margen de la industria y de la mano de colectivos independientes que, en muchos casos, también han sido los responsables de su evolución, su aumento de calidad y su utilidad como medio para que sus autores expliquen su realidad. Y fue precisamente esa versatilidad del cómic para transformarse y crecer hasta en los terrenos más áridos, uno de los criterios empleados para dar forma a la muestra “Animal Collective, que sorprendentemente surgió a iniciativa del propio Ayuntamiento de Madrid.


   “Animal Collective" es fruto del cambio de percepción, que se ha producido en los últimos años y que ha permitido que el público comprenda, de una vez por todas, que el cómic no es algo exclusivamente para niños. Según Alberto, “el hecho de que los nuevos canales de difusión hayan cambiado tanto, ha provocado que el concepto de cómic como herramienta de ocio masivo haya ido derivando hacia un concepto más artístico. Por decirlo de otra manera, si antaño podíamos pensar en el cómic como una vía de ocio cercana al cine, ahora podemos considerar que parte del cómic, que se hace hoy en día, tiene más que ver con el arte que se expone en galerías”.


   A pesar de este salto cualitativo, que ha permitido que el cómic pase de los kioscos de prensa a los museos, no son muchas las instituciones que, como el Ayuntamiento de Madrid, se deciden a incluir el cómic dentro de sus programaciones. Tampoco ayuda que, cuando lo hacen, los medios de comunicación vinculados con la derecha aprovechen la ocasión para arremeter contra esas iniciativas. En efecto, pocos días después de la inauguración de “Animal Collective”, diversos periódicos y emisoras calificaron la muestra de obscena, violenta y no ahorraron calificativos hacia el gobierno municipal por promoverla. Una polémica que los comisarios han vivido con sentimientos divididos: “Con alegría infantil y con la tristeza de comprobar que precisamente sea la derecha, que históricamente ha tenido más facilidades para acceder a la cultura, apreciarla y glosarla, la que torpedee iniciativas tan majas como ésta. Es bastante obvio que la exposición se ha usado como excusa para alimentar la guerra entre izquierda y derecha, pero la propia sobreabundancia de bilis y sensacionalismo que practican estos medios a diario hace que el impacto de sus noticias se diluya. Dos días después de que saltara la noticia ya nadie se acordaba de ella”.


   Aquellos que, ajenos o no a esta polémica, se acerquen a CentroCentro, descubrirán una de las mejores exposiciones de cómic que se han realizado en la Villa en mucho tiempo, incluidas las organizadas por salones del cómic o eventos profesionales del sector. Allá donde no ha llegado el presupuesto, Alberto García Marcos y César Sánchez han resuelto las dificultades con dedicación, esfuerzo e imaginación, hasta lograr una muestra en la que se incluyen los trabajos de colectivos de ilustradores europeos procedentes de, entre otros lugares, España, Serbia, Finlandia, Austria, Italia, Francia, Noruega e… Israel.


   En definitiva, “Animal Collective” refleja la vanguardia de un medio que fue la primera forma de comunicación no verbal y, muy probablemente, será también la última.


                                      (De Eduardo Bravo, el 23 de enero de 2017)


Referencias útiles:
ANiMAL COLLECTiVE


¿CUÁNDO? De Martes a Domingo, de 10h a 20h, hasta el Domingo 29 de enero de 2017.


¿QUÉ? ¡Últimos días de la muestra “Animal Collective”, que plantea un recorrido por el trabajo de los principales colectivos contemporáneos de cómic e ilustración europeos, por sus vínculos, sus influencias y las dinámicas de intercambio entre ellos!


¿QUiÉN? Entre los artistas expuestos, ¡no te pierdas las obras de Zángano Cómics (de Barcelona), Cero Eficacia (de Cáceres), No Tengo Mamá (de Vigo), Tonto (de Eslovenia) y La Bagarre (de Italia)!

¿DÓNDE? En CentroCentro
En el Palacio de Cibeles (ver la ilustración)
Plaza de Cibeles, 1
28014 Madrid
914 800 008
M Banco de España

¿CUÁNTO? Entrada libre.

Para saber más de la expo, conéctate a la web de CENTROCENTRO (también en Facebook y Twitter).


[Volver a Mi Petit Pinacoteca, Biblioteca, Callejero o Blogosfera]

Imagen

2018

En las salas virtuales de la Pinacoteca (muy personal) de Mi Petit Madrid, descubrirás obras de artistas emergentes o confirmados...

[Leer más...]

Imagen

EL BALLET NACiONAL DE ESPAÑA
40 AÑOS EN iMÁGENES

Fundado en 1978, el Ballet Nacional de España es una compañía estatal de danza dedicada a preservar y promover el baile español en...

[Leer más...]

Imagen

(PETER PAUL) RUBENS
PiNTOR DE BOCETOS

Su poderosa imaginación le permitió pintar con igual soltura dramáticas representaciones de Cristo, series mitológicas -al parecer para... 

[Leer más...]

Imagen

MUSEUM HAPPY HOUR!
¡FELiZ NOCHE EUROPEA DE LOS MUSEOS!

Mañana, Sábado 19 de mayo de 2018, Europa celebrará (oficialmente a partir de las 19h) su XIV Noche de los Museos, con un horario nocturno...

[Leer más...]

Imagen

¡FELiZ DíA DE LOS MUSEOS!
(#iMD18)

En 1977, durante su XII Asamblea General en Moscú, el Consejo Internacional de Museos (iCOM), creado en 1946 y que mantiene una...

[Leer más...]

Imagen

ADOLF LOOS
ESPACiOS PRiVADOS

Desempeñó un papel activo en la vida intelectual de la Viena fin-de-siècle, siendo una de las personalidades más polémicas de su tiempo...

[Leer más...]

Imagen

ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA

La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...

[Leer más...]

Imagen

TULiPA, TULiPAE
(EN EL REAL JARDíN BOTÁNiCO)

A pesar de ser relativamente nueva en la cultura occidental, ha influido profundamente en su historia y su sociedad. En efecto, ha inspirado...

[Leer más...]

Imagen

¡BiENVENiD@S A PALACiO!
(V EDiCiÓN)

Madrid atesora un gran número de residencias palaciegas, edificadas a lo largo de su Historia, y por quinto año consecutivo, la Dirección...

[Leer más...]

Imagen

LUMiNARiA 03

Desde el pasado Sábado 07 de abril de 2018, los puestos y las instalaciones de los Mercados de Usera y de Jesús del Gran Poder han vuelto...

[Leer más...]

Imagen

CARMEN BRAVO-ViLLASANTE
MÁS QUE UNA HADA...

Desde muy joven, tuvo claro la importancia que los libros y las narraciones tienen en la formación y desarrollo de un niño...

[Leer más...]

Imagen

ATARAXiA STREET MUSEUM
by JOSÉ MARíA CiRiA

Hoy, Viernes 13 de abril de 2018, la calle Almadén se convertirá en un museo al aire libre gracias a José Manuel Ciria...

[Leer más...]

Imagen

EL SALÓN DEL ARTiSTA
CREAR AL CALOR DE UN HOGAR

Con raíces que se hunden en el góspel y blues sureño, y un lamento familiar que se remonta al más profundo y duro Mississippi, Erin Corine...

[Leer más...]

Imagen

TOULOUSE-LAUTREC
LOS PLACERES DE LA BELLE ÉPOQUE

Aquejado de diversas enfermedades, Henri Toulouse-Lautrec pasó buena parte de su infancia postrado en una cama dibujando y pintando...

[Leer más...]

Imagen

I DibuMAD
(EN CENTROCENTRO)

El dibujo es la forma más antigua del arte. Desde sus orígenes, el hombre ha tratado de comunicarse y representar tanto la “realidad”...

[Leer más...]

Imagen

I DibuMAD
(EN CENTROCENTRO)

El dibujo es la forma más antigua del arte. Desde sus orígenes, el hombre ha tratado de comunicarse y representar tanto la “realidad”...

[Leer más...]

Imagen

CARLOS SAURA
(EN CiNE DORÉ)

Durante tres meses, la Filmoteca Española proyectará la filmografía completa de Carlos Saura en 35 milímetros y pantalla grande...

[Leer más...]

Imagen

LA CASA DE VELÁZQUEZ
(JORNADA DE PUERTAS ABiERTAS)

Hermana pequeña de la Villa Medicis -la Academia de Francia en Roma desde 1803-, la Casa de Velázquez es, contra todo pronóstico...

[Leer más...]

Imagen

ALPHONSE MUCHA
Y EL ART NOUVEAU

Se le atribuye la creación del estilo Art Nouveau, y sus estilizadas y sensuales figuras femeninas son todo un referente de la estética de...

[Leer más...]

Imagen

LOS DiBUJOS DE DAViD DE LAS HERAS
EN DRAWiNG ROOM

Así, de primeras, su nombre puede resultar desconocido para muchas personas. Sin embargo, es probable que esos mismos tengan...

[Leer más...]

Imagen

(Mi PETiT) HOMENAJE:
EL MADRiD DE FORGES

Antonio Fraguas de Pablo, conocido como Forges (Madrid, 1942-2018), el humorista gráfico que mejor ha retratado el último medio siglo de...

[Leer más...]

Imagen

TEEN WOLF: DE PELO EN PECHO
EXPO-CÓMiC EN ARGANZUELA

En 1985, aprovechando el éxito de “Regreso al futuro”, la Metro Goldwyn Mayer sacó del cajón, en el que la tenía guardada, la primera...

[Leer más...]

Imagen

TEEN WOLF: DE PELO EN PECHO
EXPO-CÓMiC EN ARGANZUELA

En 1985, aprovechando el éxito de “Regreso al futuro”, la Metro Goldwyn Mayer sacó del cajón, en el que la tenía guardada, la primera...

[Leer más...]

Imagen

FiRMADO JANO

La sede de la Filmoteca Española acoge un centenar de trabajos realizadas por Francisco Fernández-Zarza Pérez (1922-1992) aka Jano...

[Leer más...]

Imagen

MANOLO BLAHNiK
THE ART OF SHOES

Nacido en Canarias en 1942, de padre checo y madre española, Manolo Blahnik comenzó a hacer zapatos con hojas de árboles para ponérselos...

[Leer más...]

Imagen

WANGARi MAATHAi
LA MUJER ÁRBOL

La activista keniata Wangari Maathai es, sin lugar a dudas, una de las mujeres claves del siglo XX. Además de poseer un brillante expediente...

[Leer más...]

Imagen

LA CALLE ES NUESTRA
EN CADA ESQUiNA, UN PLATÓ

El primer movimiento organizado de Street Photography, que se conoce en España, se llamó Calle 35 y, en su manifiesto...

[Leer más...]

Imagen

DAViD HOCKNEY
EXHiBiTiON ON SCREEN

A pesar de sus 80 años cumplidos, David Hockney continúa trabajando y experimentando en el campo del arte casi con la misma curiosidad...

[Leer más...]

Imagen

PAPARTUS
MiGAS EN LAS SÁBANAS

Pocas cosas son más incómodas que encontrarse migas en la cama cuando uno tiene la intención de descansar. Esta irritante experiencia...

[Leer más...]

Imagen

JUANELO TURRiANO
GENiO DEL RENACiMiENTO

Es el mejor ejemplo de cómo los estados, las ciudades y sus ciudadanos pueden llegar a ser desagradecidos con personas que han dedicado...

[Leer más...]

Imagen

40 AÑOS DE PUNK
(ÚLTiMOS DíAS)

Cuando todo el mundo pensaba que, después del jazz, el rock and roll, el garaje, la psicodelia y el progresivo, estaba todo inventado en la música...

[Leer más...]

Imagen

iVÁN TURGUÉNEV
UN RUSO EUROPEO

Con motivo del 200º aniversario del nacimiento de Iván Turguénev, el Centro Ruso de Ciencia y Cultura ha organizado la muestra...

[Leer más...]

Imagen

EN TiERRA DE NADiE
¿QUÉ PASA EN LAS FRONTERAS?

En pleno siglo XXI, las fronteras se han convertido en espacios carentes de derechos donde se frustran cada día los sueños de tantos desplazados...

[Leer más...]

Imagen

EN TiERRA DE NADiE
¿QUÉ PASA EN LAS FRONTERAS?

En pleno siglo XXI, las fronteras se han convertido en espacios carentes de derechos donde se frustran cada día los sueños de tantos desplazados...

[Leer más...]

Imagen

ANDY WARHOL
EL ARTE MECÁNiCO

Después de su paso por la sede de Barcelona, CaixaForum Madrid alberga a partir de mañana, Jueves 01 de febrero de 2018, la muestra...

[Leer más...]

Imagen

ANDY WARHOL
EL ARTE MECÁNiCO

Después de su paso por la sede de Barcelona, CaixaForum Madrid alberga a partir de mañana, Jueves 01 de febrero de 2018, la muestra...

[Leer más...]

Imagen

ROSARiO WEiSS
(EN LA BNE)

Son pocas las mujeres españolas que han pasado a la historia de la pintura, y las que lo han hecho, normalmente han estado a la sombra de...

[Leer más...]

Imagen

ESTHER FERRER
TODAS LAS VARiACiONES SON VÁLiDAS...

A sus 80 años, Esther Ferrer continúa produciendo obras de arte, que reflexionan sobre aquellos aspectos que preocupan al ser humano...

[Leer más...]

Imagen

LA GENERACiÓN DEL 87
ASí HEMOS CAMBiADO

La prensa generalista del año 87, del siglo pasado claro está, ocupaba sus portadas contando como los presidentes Reagan y Gorbachov...

[Leer más...]

Imagen

LA GENERACiÓN DEL 87
ASí HEMOS CAMBiADO

La prensa generalista del año 87, del siglo pasado claro está, ocupaba sus portadas contando como los presidentes Reagan y Gorbachov...

[Leer más...]

Imagen

JOSÉ ZORRiLLA,
POETA POPULAR

Si bien Don Juan Tenorio le proporcionó fama internacional, también eclipsó el resto de su producción, rica en poemas líricos, leyendas...

[Leer más...]

Imagen

EL MADRiD DE VENTURA RODRíGUEZ,
ARQUiTECTO DE LA iLUSTRACiÓN

Si no fuera por Ventura Rodríguez, los aficionados del Real Madrid no podrían ir a celebrar sus triunfos a la Cibeles. Ni los del Atlético...

[Leer más...]

Imagen

2017

En las salas virtuales de la Pinacoteca (muy personal) de Mi Petit Madrid, descubrirás obras de artistas emergentes o confirmados...

[Leer más...]

Imagen

ENRiQUE JARDiEL PONCELA
LA RiSA iNTELiGENTE

A pesar de su importancia en el teatro español de los años 30 y 40, su figura no ha sido justamente valorada. Pionero de movimientos...

[Leer más...]

Imagen

EL UNiVERSO DE DAViD LYNCH

Hoy, Domingo 17 de diciembre de 2017, Susanita’s Little Gallery inaugura una exposición dedicada al personal universo de David Lynch...

[Leer más...]

Imagen

ANSELMO LORENZO
EL ABUELO DEL ANARQUiSMO ESPAÑOL

Fue uno de los primeros en dar a conocer en nuestro país el pensamiento libertario, doctrina política que conoció después de entrevistarse...

[Leer más...]

Imagen

WE EAT DESiGN
DiSEÑO PARA CHUPARSE LOS DEDOS

Este fin de semana, la Central del Diseño de Matadero Madrid abre sus puertas al festival We Eat Design, que trae a la Villa las propuestas...

[Leer más...]

Imagen

WE EAT DESiGN
DiSEÑO PARA CHUPARSE LOS DEDOS

Este fin de semana, la Central del Diseño de Matadero Madrid abre sus puertas al festival We Eat Design, que trae a la Villa las propuestas...

[Leer más...]

Imagen

MUJERES OLViDADAS DE LAS ARTES
by SUE CHRiSTiAN

Amante del color, Sue Christian, madrileña de nacimiento “y por casualidad”, comenzó estudiando fotografía en un primer intento de...

[Leer más...]

Imagen

EL MUNDO DE GiORGiO DE CHiRiCO
SUEÑO O REALiDAD

Después de su paso por Barcelona, el CaixaForum acoge la exposición “El mundo de Giorgio de Chirico. Sueño o realidad”, que recopila...

[Leer más...]

Imagen

(Mi PETiT) HOMENAJE A...
BASiLiO MARTíN PATiNO

Su historia como director de cine independiente es la de darse 1.000 veces contra las puertas de la censura, la de comenzar y abandonar...

[Leer más...]

Imagen

HARRY POTTER
THE EXHiBiTiON

En 2017 se ha cumplido el vigésimo aniversario de la publicación del primer título de Harry Potter: Harry Potter y la Piedra Filosofal...

[Leer más...]

Imagen

iNÉS SANTAMARíA
EL ARTE QUE FLOTA

Desde pequeña, Inés Santamaría supo que tenía una sensibilidad especial. Para ella observar algo tan cotidiano como el aire rozando el trigo...

[Leer más...]

Imagen

LOLA LO BORDA
COSER Y CONTAR

En plena corriente de bordado reivindicativo en Estados Unidos, este acto, por contradictorio que pueda parecer, ha pasado de femenino...

[Leer más...]

Imagen

ALiCE GUY
(ALCiNE EN ALCALÁ)

Durante décadas, su obra permaneció olvidada, o mejor dicho, borrada de la historia del séptimo arte a pesar de ser una mujer que tenía...

[Leer más...]

Imagen

MARTE
LA CONQUiSTA DE UN SUEÑO

Quimera para algunos, objetivo inaplazable para otros, lo cierto es que la llegada a Marte alimenta con fuerza el poderoso motor...

[Leer más...]

Imagen

MARUJA MALLO
CREACiÓN Y ORDEN

Pionera, tanto en el campo del arte como en el de la liberación femenina, Maruja Mallo (1902-1995) desafió a la sociedad de...

[Leer más...]

Imagen

CAi GUO-QiANG
EL ESPíRiTU DE LA PiNTURA

Definir la obra de Cai Guo-Qiang de explosiva, más que una exageración es una redundancia, habida cuenta de que el artista chino...

[Leer más...]

Imagen

CAi GUO-QiANG
EL ESPíRiTU DE LA PiNTURA

Definir la obra de Cai Guo-Qiang de explosiva, más que una exageración es una redundancia, habida cuenta de que el artista chino...

[Leer más...]

Imagen

(Mi GRAN) HOMENAJE A...
iSiDORO VALCÁRCEL MEDiNA

Nunca ha vendido una obra. No forma parte de círculos de artistas, no es amigo de los críticos y tampoco ha dependido de las instituciones...

[Leer más...]

 Colaborador
 Patrocinador
 Patrocinador 2
 Anunciante Grande
Anunciante peq

Descarga la app Mi Petit Madrid en tu iPhone y en tu iPad
Suscríbete a mipetitMadrid y recibe las últimas noticias
Enviar a un amigo
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail
Mi Petit Mail