I RUTA CiNÉFiLA
POR LOS CiNES AL AiRE LiBRE DE LA ViLLA
I RUTA CiNÉFiLA
POR LOS CiNES AL AiRE LiBRE DE LA ViLLA
Para pasar un verano de cine en la Villa, consulta Mi Petit Ruta cinéfila bajo el cielo estrellado madrileño...
(1) Cine Doré (ver la ilustración)
Pequeño y elegante, el entonces denominado Salón (de ocio) Doré abrió sus puertas el 19 de diciembre de 1912, a la sombra de la iglesia de San Nicolás, entre la Plaza de Antón Martín y el mercado de puestos abiertos en la calle de Santa Isabel. En 1922, el arquitecto de moda, Críspulo Moro Cabeza (1878-1935), firmó los planos de la primera gran reforma, por encargo de su promotor, Arturo Carballo Alemany, director de la película “Frivolinas” (1927), que naturalmente se proyectó en una de sus salas. El edificio modernista, estilo respetado hasta la actualidad, seguía las tendencias del momento, y aunque el interior pasó por varias rehabilitaciones, la maravillosa puerta de la actual Filmoteca ha sido sensatamente respetada.
Si, durante 20 años, el DO-RE fue un exitoso cine de barrio, donde el público disfrutaba con éxitos como “Gloria que mata” (1925), de Rafael Salvador, y nombres como María Caballé, o Miguel Ligero formaban parte de la orquesta y coros que amenizaban la proyección; a partir de la década de los 30, la sala descendió a segunda división. Y con los reestrenos, el programa doble, y una elevada ingesta de semillas de girasol por parte de los cinéfilos, pasó a llamarse vulgarmente El Palacio de las Pipas hasta su cierre en 1963. Con el tiempo, fue adquirido por una empresa privada que planeó, sin suerte, la construcción de un bloque de apartamentos. El edificio sobrevivió a su suerte, perdiendo parte del techo, ganando escombros, y enterrando en el olvido las frases lapidarias de las películas allí exhibidas. Por suerte, en julio de 1989, el Ayuntamiento de Madrid se hizo con él (500 millones de pesetas) para cederlo al Ministerio de Cultura como sede de la Filmoteca Nacional.
Actualmente, además de las 2 salas de proyecciones, abiertas durante todo el año, el Doré cuenta con una acogedora sala de verano, llamada Luis García Berlanga como delicioso homenaje al director y guionista español (1921-2010) -que también fue presidente de la Filmoteca de 1977 a 1983-. Se trata de un patio para 80 espectadores, que solo se abre de julio a mediados de septiembre, donde un piano en directo pone voz a las películas mudas, y una discreta barra tienta a los asistentes, conscientes de que deben engullir sin hacer ruido. La pantalla de tela de barco, que se ajustó hace 25 años para proyecciones en 16 mm como “Novio a la vista” -naturalmente de Berlanga- que la estrenó, sigue tan blanca y radiante como el primer día.
(2) Casa Museo Lope de Vega (ver la ilustración)
De endiablada pluma, Félix Lope de Vega y Carpio (1562-1635) o el “Monstruo de la naturaleza”, como le bautizó su coetáneo y rival Miguel de Cervantes, que fue uno de los escritores (¿y amantes?) más renombrados y respetados de todos los tiempos, nació el seno de una familia humilde, en la calle Bordadores (cerca de la Plaza Mayor), un 25 de noviembre de 1562. Según el propio interesado, llegó al mundo porque su madre, celosa y cántabra, persiguió a su padre (de profesión bordador y algo mujeriego) hasta Madrid para rescatarlo de brazos de una de sus amantes, y sus armas fueron tan convincentes que se quedó embarazada.
Fruto de la pasión (y de la presión, sin lugar a dudas), Fénix fue bautizado en la iglesia de San Miguel (donde está actualmente el mercado homónimo), y estudió en el Colegio de la Compañía de los Jesuitas (actual instituto de San Isidro). Como digno heredero de su padre (con quien no solo compartió nombre sino también su afición o perdición por las mujeres), Lope de vega fue un hombre apasionado, chulo como solo los madrileños saben serlo, afamado, liante y pendenciero. Dotado para las letras, a los 5 años ya leía (en castellano y, ¡ojo al dato!, en latín) y componía versos. A los 12, escribía comedias en una época en que la Santa Inquisición era salto y seña. Entonces, a lo largo de toda su vida, el futuro dramaturgo desafiaría las leyes divinas y las humanas en pos del amor, el deseo, las pasiones (altas y bajas) y el sexo ya que sus amantes eran sus musas, sus demonios y sus personajes.
En 1610, después de contraer matrimonio con Juana de Guardo (la hija de un carnicero de la Corte), la pareja feliz se instaló en una casa de 2 plantas con jardín y pozo, sin saber que, tres siglos después, se convertiría en la Casa Museo Lope de Vega y que rebautizarían la calle en el que se ubica con el nombre de su mayor contrincante: Miguel de Cervantes (junto a Góngora, claro está). Pero, si el dramaturgo mujeriego levantara cabeza, seguro que volvería a descansar en paz al comprobar que el autor de nuestro inmortal Don Quijote de La Mancha (con el que intercambió reproches, insultos, envidias y ataques) está enterrado en el Convento de las Trinitarias Descalzas, situado en la calle… ¡Lope de Vega!
(3) Auditorio del Parque del Calero (ver la ilustración)
Circundado por las calles de Vírgenes protectoras (de Lluc, Sagrario y Nuria), el Parque del Calero debe su nombre al arroyo sobre el que se fundó el Barrio de la Concepción, que poco a poco fue extiendo sus fronteras desde Pueblo Nuevo a Ciudad Lineal y desde la M-30 hasta el límite con la calle de Arturo Soria. Ideado en 1953 para romper la línea de horizonte dibujada por las célebres “colmenas”, levantadas a lo largo de los 50 por el constructor muy patrio, José Banús (también conocido por su carretera de acceso al Valle de los Caídos y su “elegante” puerto marbellí al que dio su nombre), e inmortalizadas por Pedro Almodóvar en “¿Qué he hecho yo para merecer esto?” (1984), el Parque (del) Calero fue y sigue siendo teatro a la vez que testigo de la evolución de las costumbres vecinales.
Además de su circuito de bicicletas, áreas infantiles, pistas de petanca, zonas ajardinadas (que sobrevivieron a décadas sin riego e invasiones de hormigas trabajadoras, cacas perrunas y litronas vacías), 4 “mesitas” y fuente central, el parque cuenta con un Auditorio donde cada verano se organizan actividades al aire libre, como conciertos (los vecinos de toda la vida aún recuerdan la actuación de los Hombres G en 1985), y su famoso Cine de Verano para toda la familia, que celebra este año su 29ª edición (¡se dice pronto!).
(4) Cine Cebada (ver la ilustración)
En 2011, los vecinos y las vecinas del Distrito Centro de Madrid hicieron suyo el lema de Albert Einstein, “Si lo puedes imaginar, lo puedes crear”, al fomentar y gestionar el uso temporal del solar del antiguo Polideportivo de La Latina, situado en la céntrica y histórica Plaza de la Cebada.
Pero, empecemos por el principio. En 1875, se levantó el mítico Mercado de la Cebada, con estructuras de hierro y cristal, que se convirtió en un lugar importante de intercambio y de encuentro tanto entre las personas como de bienes. En 1956, se reemplazó el bello edificio modernista por otro de hormigón, y el Mercado Central pasó a ser un mercado de barrio. En 1968, se rehabilitó el mercado para instalar dos gimnasios y una piscina. En 2006, el Ayuntamiento presentó el nuevo Plan de Rehabilitación del Centro Urbano, y en 2009, se derribó el Polideportivo dejando a los vecinos sin mercado y sin piscina. Frente a la situación, en febrero de 2011, después de largas negociaciones, el Ayuntamiento accedió a las peticiones de l@s vecin@s de La Latina, y les cedió el uso temporal del espacio.
Rápidamente, los 5.500 metros cuadrados del solar abandonado se convirtieron en un nuevo espacio público, llamado El Campo de Cebada, en el que, desde entonces, se realizan numerosas actividades, y se desarrollan propuestas artísticas variadas, a disfrutar en familia y entre amigos. Además de recuperar la historia del lugar, El Campo de Cebada ha empezado a escribir la suya tanto en las paredes como en las mentes.
(5) Instituto Francés (ver la ilustración)
Al mismo tiempo que Madrid inauguraba su emblemática Gran Vía, Francia abría las puertas, el 09 de octubre de 1910, en la calle del Marqués de la Ensenada nº12, de la nueva sede del Colegio de la Sociedad Francesa de Beneficencia, creada en 1884; y el 26 de marzo de 1913, en el nº10, el Instituto francés de Madrid, fundado por las Universidades de Toulouse y de Burdeos para, por un lado, estrechar los vínculos entre las facultades galas y españolas; y por el otro, crear una misión científica permanente para el desarrollo de los estudios hispánicos en Francia. Entre 1914 y 1918, las dos instituciones galas, que consiguieron seguir con su actividad durante toda la I Guerra Mundial, a pesar de la salida al frente (y a veces muerte) de algunos de sus profesores, se convirtieron en la Embajada cultural de Francia en España.
A partir del 10 de octubre de 1919, el Colegio pasó a llamarse oficialmente Liceo Francés de Madrid cuando, por fin, podía ofrecer la posibilidad de estudiar los bachilleratos francés y español. En diciembre de 1932, gracias a una subvención estatal, la exitosa institución amplió sus instalaciones adquiriendo el nº8 de la calle del Marqués de la Ensenada. A pesar de su cierre durante la Guerra (in)civil española y del cambio de régimen político, el famoso Liceo volvió a abrir sus puertas en 1939, pasando de 253 alumnos en 1923 a 890 en 1939, 1.065 en 1940, 1.600 en 1943, y 2.200 en 1964. Ante la imposibilidad de ampliarse más, el Liceo Francés se trasladó al Parque de Conde Orgaz, en 1969, gracias a la familia Cavero, que le donó 10 hectáreas para la construcción de un gran centro educativo.
Mientras tanto, en el centro de Madrid, el Instituto Francés, que seguía en el nº12 de la calle y por la que ya habían pasado Henri Bergson en 1916, Maurice Ravel en 1924,Paul Éluard (de la mano de Ramón Gómez de la Serna) en marzo de 1936; el hispanistaMaurice Legendre; Claude Debussy, acompañado de Joaquín Turina y Manuel de Falla, en 1944, se había convertido para muchos, durante la dictadura de Franco, en el símbolo de la “République des Lettres”. Con su biblioteca donde se podía hojear revistas que no se vendían en los quioscos de la capital, parecía que la institución gala tenía vida propia. Hoy en día, como bien dice Carmen Grimau (1), “sin nombre propio (a diferencia del Instituto Cervantes o Goethe), el espíritu francés tan dúctil y sabio sigue con su tradición: no elige a nadie y absorbe todas las resonancias fonéticas del francés y la francofonía”.
(6) Auditorio del Parque Paraíso (en la ilustración)
Gracias al Plan Especial de Inversiones del distrito, San Blas ha recuperado su “Paraíso”, hasta hace bien poco okupado por drogadictos y abandonado de la mano de dios y de la alcaldía. Desde 2007, después de plantarse más de 1.000 nuevos árboles, renovar el mobiliario y rehabilitar las instalaciones, el Parque Paraíso puede presumir de su circuito deportivo, su carril bici, su pista de patinaje, sus dos pistas de petanca, su circuito biosaludable para mayores, sus dos fuentes, su pérgola con plantas trepadoras, su reloj de sol, y su impresionante auditorio de diseño con cubierta de madera, que hoy en día es el escenario principal no solo de las fiestas del barrio sino también del verano madrileño gracias a su cine al aire libre.
(7) Cines de Cibeles (ver la ilustración)
Un año más, la gran bóveda acristalada, de geometría irregular, de la denominada Galería de Cristal del rebautizado Palacio de Cibeles (ex Correos y actual sede del Ayuntamiento de Madrid), que cobija los más de 2.400 metros cuadrados del antiguo Pasaje Ruiz de Alarcón, antes de uso exclusivo para vehículos de reparto de correo, vuelve a acoger el gran cine pop up, tan de moda en Madrid. Gracias a la espectacular reforma, llevada a cabo entre 2006 y 2011, por el equipo de arquitectos de Arquimática, bajo el mandato del (entonces) alcalde (moderado) Alberto Ruiz-Gallardón, y a la programación de Sunset Cinema, repleta de clásicos, películas de culto y éxitos recientes, podrás disfrutar de un Cine de Verano climatizado, con un aforo de 600 personas por sesión, una exposición de vestuario de cine original, y una zona gourmet orquestada por el chef Juan Pozuelo.
(8) Fescinal (ver la ilustración)
David aún recuerda como, una tarde primaveral de 1984, su padre, que era guionista, y su madre, una administrativa del Hospital Ramón y Cajal, charlando animadamente sobre su gran pasión, el cine, empezaron a soñar con montar un cine de verano al aire libre en la Villa y Corte, revolucionada por la Movida ochentera. Dos meses después, gracias a la ayuda y complicidad del entonces alcalde de Madrid, Enrique Tierno Galván, que Jorge Lluesma y Rita Sonlleva habían conocido en 1980 al crear el reconocido Festival internacional de Cine Imaginario y de Ciencia Ficción de Madrid (iMAGFiC), la pareja cinéfila abrió de par en par la pantalla gigante del primer Festival de Cine al Aire Libre al público, en la gran explanada de la Chopera del Retiro, ante los ojos incrédulos de su hijo de 6 años, que hoy en día sigue con la tradición familiar.
Durante 6 veranos consecutivos, el Parque del Retiro fue la sede oficial del Festival pero, en 1990, casi en el último minuto, “Esperanza Aguirre, entonces Concejal de Medioambiente, consideró que el cine molestaba a los pájaros y que no les dejaba dormir”, según David, y que era mejor cerrar el recinto durante la noche “para que no se quedaran a dormir los sin techo de la ciudad”, según El País. Como alternativa temporal, el Ayuntamiento propuso instalar todo el material (2 pantallas -1 grande y 1 pequeña- y las 219 películas previstas aquel año) en el milenario Templo de Debod.
Al verano siguiente, vuelta a empezar. El Fescinal desplegó sus pantallas en la explanada de la plaza de toros de Las Ventas, donde se quedaría hasta 1993. Y, por fin, después de descartar el Parque Tierno Galván, las autoridades municipales le adjudicaron el Parque de la Bombilla, donde el popular festival lleva 20 años celebrando el cine, rodeado de árboles.
¡Feliz veraneo de cine!
Referencias útiles:
I RUTA POR LOS CiNES AL AiRE LiBRE DE LA ViLLA
(1) Cine Doré - Filmoteca Española
¿CUÁNDO? De Martes a Sábado, a las 22h30.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En la Sala de Verano
Calle de Santa Isabel, 3
28012 Madrid
913 691 124 (Taquilla)
M Antón Martín
¿CUÁNTO? 2,50 euros (abono mensual a 20 euros).
(2) En la Casa Museo Lope de Vega
¿CUÁNDO? Los Miércoles y Jueves de julio de 2015, a las 22h.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? Casa Museo Lope de Vega
Calle de Cervantes, 11
28014 Madrid
914 299 216
M Antón Martín / Banco de España
¿CUÁNTO? Entrada libre (Aforo: 50 personas).
(3) XIX Festival Cine de Verano
¿CUÁNDO? De Lunes a Domingo, a las 22h15, hasta el 13 de septiembre de 2015.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En el Auditorio del Parque El Calero
Calle de José del Hierro, 1
28027 Madrid
M Quintana / Barrio de la Concepción
Bus 21, 48 y 146
¿CUÁNTO?
- Entrada general: 5 euros;
- Entrada reducida: 4 euros.
(4) Cine de Cebada
¿CUÁNDO? Los Jueves de julio y agosto de 2015, a las 21h30.
¿QUÉ? Consulta la Programación en su Facebook.
¿DÓNDE? En el Campo de Cebada (también en Facebook y Twitter)
Plaza de la Cebada, 4
28005 Madrid
M La Latina
¿CUÁNTO? Entrada libre.
(5) Instituto Francés de Madrid (también en Facebook y Twitter)
¿CUÁNDO? Los Viernes 10 y 17 de julio de 2015, a las 22h.
¿QUÉ?
- V 10: “Déclaration de guerre”, de Valérie Donzelli;
- V 17: “En solitaire”, de Christophe Offenstein.
¿DÓNDE? En el Patio del Instituto Francés
Calle del Marqués de la Ensenada, 12
28004 Madrid
917 004 800
M Colón
¿CUÁNTO? Entrada libre.
(6) Cine en el Paraíso
¿CUÁNDO? Los Jueves, Viernes y Sábados de julio y agosto de 2015, a las 22h15.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En el Auditorio del Parque Paraíso
Avenida de Arcentales, s/n
28037 Madrid
915 888 065
M Las Musas / Simancas
¿CUÁNTO? Entrada libre.
(7) Cine de Cibeles (también en Facebook y Twitter)
¿CUÁNDO? De Lunes a Jueves, a las 22h, y los Viernes y Sábados, a las 22h y a 23h55, hasta el 03 de septiembre de 2015.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En la Galería de Cristal de CentroCentro
Plaza de Cibeles, 1
28014 Madrid
¿CUÁNTO?
- Entrada general: 6 euros;
- Entrada reducida: 5 euros;
- Entrada combinada con Roll-Dog artesano + caña: 12 euros.
(8) Fescinal (también en Facebook y Twitter)
¿CUÁNDO? De Lunes a Domingo, a las 22h15, hasta el Sábado 12 de septiembre de 2015.
¿QUÉ? Consulta la Programación de julio, agosto y septiembre.
¿DÓNDE? En el Parque de la Bombilla
Avenida de Valladolid, s/n
28008 Madrid
611 600 448
M Príncipe Pío
Bus 41, 46, 75 y N17
¿CUÁNTO?
- Entrada general: 6 euros;
- Entrada reducida: 5 euros para la tercera edad, las personas con carné joven, y los Miércoles;
- Entrada gratuita: niños menores de 4 años.
- Abono 10 sesiones: 54 euros.
PD: Las entradas pueden comprarse en taquilla a partir de las 21h u online.
+ (9) Finalmente, si no vives en Madrid centro y te encanta el séptimo arte al aire libre, descubre el 16º Circuito de Cine de Verano por la Comunidad de Madrid..
[Volver a Mi Petit Ruta, Filmoteca, Callejero o Blogosfera]
Para pasar un verano de cine en la Villa, consulta Mi Petit Ruta cinéfila bajo el cielo estrellado madrileño...
(1) Cine Doré (ver la ilustración)
Pequeño y elegante, el entonces denominado Salón (de ocio) Doré abrió sus puertas el 19 de diciembre de 1912, a la sombra de la iglesia de San Nicolás, entre la Plaza de Antón Martín y el mercado de puestos abiertos en la calle de Santa Isabel. En 1922, el arquitecto de moda, Críspulo Moro Cabeza (1878-1935), firmó los planos de la primera gran reforma, por encargo de su promotor, Arturo Carballo Alemany, director de la película “Frivolinas” (1927), que naturalmente se proyectó en una de sus salas. El edificio modernista, estilo respetado hasta la actualidad, seguía las tendencias del momento, y aunque el interior pasó por varias rehabilitaciones, la maravillosa puerta de la actual Filmoteca ha sido sensatamente respetada.
Si, durante 20 años, el DO-RE fue un exitoso cine de barrio, donde el público disfrutaba con éxitos como “Gloria que mata” (1925), de Rafael Salvador, y nombres como María Caballé, o Miguel Ligero formaban parte de la orquesta y coros que amenizaban la proyección; a partir de la década de los 30, la sala descendió a segunda división. Y con los reestrenos, el programa doble, y una elevada ingesta de semillas de girasol por parte de los cinéfilos, pasó a llamarse vulgarmente El Palacio de las Pipas hasta su cierre en 1963. Con el tiempo, fue adquirido por una empresa privada que planeó, sin suerte, la construcción de un bloque de apartamentos. El edificio sobrevivió a su suerte, perdiendo parte del techo, ganando escombros, y enterrando en el olvido las frases lapidarias de las películas allí exhibidas. Por suerte, en julio de 1989, el Ayuntamiento de Madrid se hizo con él (500 millones de pesetas) para cederlo al Ministerio de Cultura como sede de la Filmoteca Nacional.
Actualmente, además de las 2 salas de proyecciones, abiertas durante todo el año, el Doré cuenta con una acogedora sala de verano, llamada Luis García Berlanga como delicioso homenaje al director y guionista español (1921-2010) -que también fue presidente de la Filmoteca de 1977 a 1983-. Se trata de un patio para 80 espectadores, que solo se abre de julio a mediados de septiembre, donde un piano en directo pone voz a las películas mudas, y una discreta barra tienta a los asistentes, conscientes de que deben engullir sin hacer ruido. La pantalla de tela de barco, que se ajustó hace 25 años para proyecciones en 16 mm como “Novio a la vista” -naturalmente de Berlanga- que la estrenó, sigue tan blanca y radiante como el primer día.
(2) Casa Museo Lope de Vega (ver la ilustración)
De endiablada pluma, Félix Lope de Vega y Carpio (1562-1635) o el “Monstruo de la naturaleza”, como le bautizó su coetáneo y rival Miguel de Cervantes, que fue uno de los escritores (¿y amantes?) más renombrados y respetados de todos los tiempos, nació el seno de una familia humilde, en la calle Bordadores (cerca de la Plaza Mayor), un 25 de noviembre de 1562. Según el propio interesado, llegó al mundo porque su madre, celosa y cántabra, persiguió a su padre (de profesión bordador y algo mujeriego) hasta Madrid para rescatarlo de brazos de una de sus amantes, y sus armas fueron tan convincentes que se quedó embarazada.
Fruto de la pasión (y de la presión, sin lugar a dudas), Fénix fue bautizado en la iglesia de San Miguel (donde está actualmente el mercado homónimo), y estudió en el Colegio de la Compañía de los Jesuitas (actual instituto de San Isidro). Como digno heredero de su padre (con quien no solo compartió nombre sino también su afición o perdición por las mujeres), Lope de vega fue un hombre apasionado, chulo como solo los madrileños saben serlo, afamado, liante y pendenciero. Dotado para las letras, a los 5 años ya leía (en castellano y, ¡ojo al dato!, en latín) y componía versos. A los 12, escribía comedias en una época en que la Santa Inquisición era salto y seña. Entonces, a lo largo de toda su vida, el futuro dramaturgo desafiaría las leyes divinas y las humanas en pos del amor, el deseo, las pasiones (altas y bajas) y el sexo ya que sus amantes eran sus musas, sus demonios y sus personajes.
En 1610, después de contraer matrimonio con Juana de Guardo (la hija de un carnicero de la Corte), la pareja feliz se instaló en una casa de 2 plantas con jardín y pozo, sin saber que, tres siglos después, se convertiría en la Casa Museo Lope de Vega y que rebautizarían la calle en el que se ubica con el nombre de su mayor contrincante: Miguel de Cervantes (junto a Góngora, claro está). Pero, si el dramaturgo mujeriego levantara cabeza, seguro que volvería a descansar en paz al comprobar que el autor de nuestro inmortal Don Quijote de La Mancha (con el que intercambió reproches, insultos, envidias y ataques) está enterrado en el Convento de las Trinitarias Descalzas, situado en la calle… ¡Lope de Vega!
(3) Auditorio del Parque del Calero (ver la ilustración)
Circundado por las calles de Vírgenes protectoras (de Lluc, Sagrario y Nuria), el Parque del Calero debe su nombre al arroyo sobre el que se fundó el Barrio de la Concepción, que poco a poco fue extiendo sus fronteras desde Pueblo Nuevo a Ciudad Lineal y desde la M-30 hasta el límite con la calle de Arturo Soria. Ideado en 1953 para romper la línea de horizonte dibujada por las célebres “colmenas”, levantadas a lo largo de los 50 por el constructor muy patrio, José Banús (también conocido por su carretera de acceso al Valle de los Caídos y su “elegante” puerto marbellí al que dio su nombre), e inmortalizadas por Pedro Almodóvar en “¿Qué he hecho yo para merecer esto?” (1984), el Parque (del) Calero fue y sigue siendo teatro a la vez que testigo de la evolución de las costumbres vecinales.
Además de su circuito de bicicletas, áreas infantiles, pistas de petanca, zonas ajardinadas (que sobrevivieron a décadas sin riego e invasiones de hormigas trabajadoras, cacas perrunas y litronas vacías), 4 “mesitas” y fuente central, el parque cuenta con un Auditorio donde cada verano se organizan actividades al aire libre, como conciertos (los vecinos de toda la vida aún recuerdan la actuación de los Hombres G en 1985), y su famoso Cine de Verano para toda la familia, que celebra este año su 29ª edición (¡se dice pronto!).
(4) Cine Cebada (ver la ilustración)
En 2011, los vecinos y las vecinas del Distrito Centro de Madrid hicieron suyo el lema de Albert Einstein, “Si lo puedes imaginar, lo puedes crear”, al fomentar y gestionar el uso temporal del solar del antiguo Polideportivo de La Latina, situado en la céntrica y histórica Plaza de la Cebada.
Pero, empecemos por el principio. En 1875, se levantó el mítico Mercado de la Cebada, con estructuras de hierro y cristal, que se convirtió en un lugar importante de intercambio y de encuentro tanto entre las personas como de bienes. En 1956, se reemplazó el bello edificio modernista por otro de hormigón, y el Mercado Central pasó a ser un mercado de barrio. En 1968, se rehabilitó el mercado para instalar dos gimnasios y una piscina. En 2006, el Ayuntamiento presentó el nuevo Plan de Rehabilitación del Centro Urbano, y en 2009, se derribó el Polideportivo dejando a los vecinos sin mercado y sin piscina. Frente a la situación, en febrero de 2011, después de largas negociaciones, el Ayuntamiento accedió a las peticiones de l@s vecin@s de La Latina, y les cedió el uso temporal del espacio.
Rápidamente, los 5.500 metros cuadrados del solar abandonado se convirtieron en un nuevo espacio público, llamado El Campo de Cebada, en el que, desde entonces, se realizan numerosas actividades, y se desarrollan propuestas artísticas variadas, a disfrutar en familia y entre amigos. Además de recuperar la historia del lugar, El Campo de Cebada ha empezado a escribir la suya tanto en las paredes como en las mentes.
(5) Instituto Francés (ver la ilustración)
Al mismo tiempo que Madrid inauguraba su emblemática Gran Vía, Francia abría las puertas, el 09 de octubre de 1910, en la calle del Marqués de la Ensenada nº12, de la nueva sede del Colegio de la Sociedad Francesa de Beneficencia, creada en 1884; y el 26 de marzo de 1913, en el nº10, el Instituto francés de Madrid, fundado por las Universidades de Toulouse y de Burdeos para, por un lado, estrechar los vínculos entre las facultades galas y españolas; y por el otro, crear una misión científica permanente para el desarrollo de los estudios hispánicos en Francia. Entre 1914 y 1918, las dos instituciones galas, que consiguieron seguir con su actividad durante toda la I Guerra Mundial, a pesar de la salida al frente (y a veces muerte) de algunos de sus profesores, se convirtieron en la Embajada cultural de Francia en España.
A partir del 10 de octubre de 1919, el Colegio pasó a llamarse oficialmente Liceo Francés de Madrid cuando, por fin, podía ofrecer la posibilidad de estudiar los bachilleratos francés y español. En diciembre de 1932, gracias a una subvención estatal, la exitosa institución amplió sus instalaciones adquiriendo el nº8 de la calle del Marqués de la Ensenada. A pesar de su cierre durante la Guerra (in)civil española y del cambio de régimen político, el famoso Liceo volvió a abrir sus puertas en 1939, pasando de 253 alumnos en 1923 a 890 en 1939, 1.065 en 1940, 1.600 en 1943, y 2.200 en 1964. Ante la imposibilidad de ampliarse más, el Liceo Francés se trasladó al Parque de Conde Orgaz, en 1969, gracias a la familia Cavero, que le donó 10 hectáreas para la construcción de un gran centro educativo.
Mientras tanto, en el centro de Madrid, el Instituto Francés, que seguía en el nº12 de la calle y por la que ya habían pasado Henri Bergson en 1916, Maurice Ravel en 1924,Paul Éluard (de la mano de Ramón Gómez de la Serna) en marzo de 1936; el hispanistaMaurice Legendre; Claude Debussy, acompañado de Joaquín Turina y Manuel de Falla, en 1944, se había convertido para muchos, durante la dictadura de Franco, en el símbolo de la “République des Lettres”. Con su biblioteca donde se podía hojear revistas que no se vendían en los quioscos de la capital, parecía que la institución gala tenía vida propia. Hoy en día, como bien dice Carmen Grimau (1), “sin nombre propio (a diferencia del Instituto Cervantes o Goethe), el espíritu francés tan dúctil y sabio sigue con su tradición: no elige a nadie y absorbe todas las resonancias fonéticas del francés y la francofonía”.
(6) Auditorio del Parque Paraíso (en la ilustración)
Gracias al Plan Especial de Inversiones del distrito, San Blas ha recuperado su “Paraíso”, hasta hace bien poco okupado por drogadictos y abandonado de la mano de dios y de la alcaldía. Desde 2007, después de plantarse más de 1.000 nuevos árboles, renovar el mobiliario y rehabilitar las instalaciones, el Parque Paraíso puede presumir de su circuito deportivo, su carril bici, su pista de patinaje, sus dos pistas de petanca, su circuito biosaludable para mayores, sus dos fuentes, su pérgola con plantas trepadoras, su reloj de sol, y su impresionante auditorio de diseño con cubierta de madera, que hoy en día es el escenario principal no solo de las fiestas del barrio sino también del verano madrileño gracias a su cine al aire libre.
(7) Cines de Cibeles (ver la ilustración)
Un año más, la gran bóveda acristalada, de geometría irregular, de la denominada Galería de Cristal del rebautizado Palacio de Cibeles (ex Correos y actual sede del Ayuntamiento de Madrid), que cobija los más de 2.400 metros cuadrados del antiguo Pasaje Ruiz de Alarcón, antes de uso exclusivo para vehículos de reparto de correo, vuelve a acoger el gran cine pop up, tan de moda en Madrid. Gracias a la espectacular reforma, llevada a cabo entre 2006 y 2011, por el equipo de arquitectos de Arquimática, bajo el mandato del (entonces) alcalde (moderado) Alberto Ruiz-Gallardón, y a la programación de Sunset Cinema, repleta de clásicos, películas de culto y éxitos recientes, podrás disfrutar de un Cine de Verano climatizado, con un aforo de 600 personas por sesión, una exposición de vestuario de cine original, y una zona gourmet orquestada por el chef Juan Pozuelo.
(8) Fescinal (ver la ilustración)
David aún recuerda como, una tarde primaveral de 1984, su padre, que era guionista, y su madre, una administrativa del Hospital Ramón y Cajal, charlando animadamente sobre su gran pasión, el cine, empezaron a soñar con montar un cine de verano al aire libre en la Villa y Corte, revolucionada por la Movida ochentera. Dos meses después, gracias a la ayuda y complicidad del entonces alcalde de Madrid, Enrique Tierno Galván, que Jorge Lluesma y Rita Sonlleva habían conocido en 1980 al crear el reconocido Festival internacional de Cine Imaginario y de Ciencia Ficción de Madrid (iMAGFiC), la pareja cinéfila abrió de par en par la pantalla gigante del primer Festival de Cine al Aire Libre al público, en la gran explanada de la Chopera del Retiro, ante los ojos incrédulos de su hijo de 6 años, que hoy en día sigue con la tradición familiar.
Durante 6 veranos consecutivos, el Parque del Retiro fue la sede oficial del Festival pero, en 1990, casi en el último minuto, “Esperanza Aguirre, entonces Concejal de Medioambiente, consideró que el cine molestaba a los pájaros y que no les dejaba dormir”, según David, y que era mejor cerrar el recinto durante la noche “para que no se quedaran a dormir los sin techo de la ciudad”, según El País. Como alternativa temporal, el Ayuntamiento propuso instalar todo el material (2 pantallas -1 grande y 1 pequeña- y las 219 películas previstas aquel año) en el milenario Templo de Debod.
Al verano siguiente, vuelta a empezar. El Fescinal desplegó sus pantallas en la explanada de la plaza de toros de Las Ventas, donde se quedaría hasta 1993. Y, por fin, después de descartar el Parque Tierno Galván, las autoridades municipales le adjudicaron el Parque de la Bombilla, donde el popular festival lleva 20 años celebrando el cine, rodeado de árboles.
¡Feliz veraneo de cine!
Referencias útiles:
I RUTA POR LOS CiNES AL AiRE LiBRE DE LA ViLLA
(1) Cine Doré - Filmoteca Española
¿CUÁNDO? De Martes a Sábado, a las 22h30.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En la Sala de Verano
Calle de Santa Isabel, 3
28012 Madrid
913 691 124 (Taquilla)
M Antón Martín
¿CUÁNTO? 2,50 euros (abono mensual a 20 euros).
(2) En la Casa Museo Lope de Vega
¿CUÁNDO? Los Miércoles y Jueves de julio de 2015, a las 22h.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? Casa Museo Lope de Vega
Calle de Cervantes, 11
28014 Madrid
914 299 216
M Antón Martín / Banco de España
¿CUÁNTO? Entrada libre (Aforo: 50 personas).
(3) XIX Festival Cine de Verano
¿CUÁNDO? De Lunes a Domingo, a las 22h15, hasta el 13 de septiembre de 2015.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En el Auditorio del Parque El Calero
Calle de José del Hierro, 1
28027 Madrid
M Quintana / Barrio de la Concepción
Bus 21, 48 y 146
¿CUÁNTO?
- Entrada general: 5 euros;
- Entrada reducida: 4 euros.
(4) Cine de Cebada
¿CUÁNDO? Los Jueves de julio y agosto de 2015, a las 21h30.
¿QUÉ? Consulta la Programación en su Facebook.
¿DÓNDE? En el Campo de Cebada (también en Facebook y Twitter)
Plaza de la Cebada, 4
28005 Madrid
M La Latina
¿CUÁNTO? Entrada libre.
(5) Instituto Francés de Madrid (también en Facebook y Twitter)
¿CUÁNDO? Los Viernes 10 y 17 de julio de 2015, a las 22h.
¿QUÉ?
- V 10: “Déclaration de guerre”, de Valérie Donzelli;
- V 17: “En solitaire”, de Christophe Offenstein.
¿DÓNDE? En el Patio del Instituto Francés
Calle del Marqués de la Ensenada, 12
28004 Madrid
917 004 800
M Colón
¿CUÁNTO? Entrada libre.
(6) Cine en el Paraíso
¿CUÁNDO? Los Jueves, Viernes y Sábados de julio y agosto de 2015, a las 22h15.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En el Auditorio del Parque Paraíso
Avenida de Arcentales, s/n
28037 Madrid
915 888 065
M Las Musas / Simancas
¿CUÁNTO? Entrada libre.
(7) Cine de Cibeles (también en Facebook y Twitter)
¿CUÁNDO? De Lunes a Jueves, a las 22h, y los Viernes y Sábados, a las 22h y a 23h55, hasta el 03 de septiembre de 2015.
¿QUÉ? Consulta la Programación.
¿DÓNDE? En la Galería de Cristal de CentroCentro
Plaza de Cibeles, 1
28014 Madrid
¿CUÁNTO?
- Entrada general: 6 euros;
- Entrada reducida: 5 euros;
- Entrada combinada con Roll-Dog artesano + caña: 12 euros.
(8) Fescinal (también en Facebook y Twitter)
¿CUÁNDO? De Lunes a Domingo, a las 22h15, hasta el Sábado 12 de septiembre de 2015.
¿QUÉ? Consulta la Programación de julio, agosto y septiembre.
¿DÓNDE? En el Parque de la Bombilla
Avenida de Valladolid, s/n
28008 Madrid
611 600 448
M Príncipe Pío
Bus 41, 46, 75 y N17
¿CUÁNTO?
- Entrada general: 6 euros;
- Entrada reducida: 5 euros para la tercera edad, las personas con carné joven, y los Miércoles;
- Entrada gratuita: niños menores de 4 años.
- Abono 10 sesiones: 54 euros.
PD: Las entradas pueden comprarse en taquilla a partir de las 21h u online.
+ (9) Finalmente, si no vives en Madrid centro y te encanta el séptimo arte al aire libre, descubre el 16º Circuito de Cine de Verano por la Comunidad de Madrid..
[Volver a Mi Petit Ruta, Filmoteca, Callejero o Blogosfera]
2018
La Filmoteca (muy personal) de Mi Petit Madrid se convertirá en tu nueva guía de películas, referencias cinematográficas y videoblogs...
GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO
Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...
LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)
A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...
AUDREY HEPBURN
(CiBELES DE CiNE)
Icono indiscutible del siglo XX, Audrey Hepburn (1929-1993), gracias a su personalidad, belleza, elegancia y talento interpretativo...
EL UNiVERSO DE GUS VAN SANT
(EN LA CASA ENCENDiDA)
Con motivo de la primera retrospectiva dedicada en España a la obra del cineasta estadounidense, Gus Van Sant, he aquí (Mi Petit) Diccionario...
ANA CURRA
(MUJERES HECHAS DEL PUNK)
Es una de las estrellas indiscutibles de la música española. De formación clásica, ha explorado el pop, el punk, el after punk, el tecno...
GEORGES MÉLiÈS
(CiNE EN EL RíO MANZANARES)
El pionero del cinematógrafo Georges Méliès (1861-1938) da nombre a un festival de cine organizado por adolescentes...
BRUCE LABRUCE
iT iS NOT A PORNOGRAPHER...
Del 21 al 24 de junio de 2018, Cineteca Madrid acogerá las proyecciones de tres de las películas más importantes de la carrera de Bruce LaBruce...
iNGMAR BERGMAN
(EN EL CiNE DORÉ)
En 2018 se cumple el I centenario del nacimiento de Ingmar Bergman (1918-2007). El realizador sueco es autor de clásicos del cine...
YAYOi KUSAMA
(VI RiZOMA)
Ha conseguido que algo tan simple como un punto, se eleve a la categoría de arte y resulte de una belleza extraordinaria...
ViViR SiN PLÁSTiCO
(MADRiD ZERO)
Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos...
iSAO TAKAHATA
(LA TUMBA DE LAS LUCiÉRNAGAS)
Junto a su socio y amigo Miyao Miyazaki, fue un renovador de la animación japonesa. Aunque comenzó su carrera haciendo anime...
DONNA HARAWAY
(EN CiNETECA MADRiD)
A mediados de los años 80, la filósofa y antropóloga Donna Haraway revolucionó la forma de ver el mundo con su Manifiesto Cyborg...
(LADY) ViViENNE WESTWOOD
(CiNE POR MUJERES)
A punto de cumplir 77 años, Vivienne Westwood continúa manteniendo intactas sus irreverencias, excentricidades y sus ganas de escandalizar...
ViNCENT VAN GOGH
(EXHiBiTiON ON SCREEN)
Torturado, enfermo, obsesivo y entregado, el pintor Vincent Van Gogh (1853-1890), uno de los mayores representantes del postimpresionismo...
FOOD COOP: UN SUPERMERCADO
COOPERATiVO Y PARTiCiPATiVO
Detrás de la caja, una psicoanalista; de reponedor de frutas y verduras (bio o locales), una asistenta social; reciclando cajas y cartones...
FRANKENSTEiN
200 AÑOS DESPUÉS
En el verano de 1816, un divertimento sin mayor trascendencia dio lugar a una de las novelas que más ha influido en la cultura popular occidental...
CARLOS SAURA
(EN CiNE DORÉ)
Durante tres meses, la Filmoteca Española proyectará la filmografía completa de Carlos Saura en 35 milímetros y pantalla grande...
WES ANDERSON
Y LA iSLA DE PERROS
A pesar de su juventud, ya ha entrado en la historia del cine gracias a una decena de películas, anuncios y cortometrajes en...
DAViD HOCKNEY
EXHiBiTiON ON SCREEN
A pesar de sus 80 años cumplidos, David Hockney continúa trabajando y experimentando en el campo del arte casi con la misma curiosidad...
V FESTiVAL DE LA BOCA ERÓTiCA:
SEX, ART & CiNEMA
Con la sexualidad como musa artística y el diálogo como condición intrínseca, el Festival internacional de La Boca Erótica vuelve para celebrar...
V FESTiVAL DE LA BOCA ERÓTiCA:
SEX, ART & CiNEMA
Con la sexualidad como musa artística y el diálogo como condición intrínseca, el Festival internacional de La Boca Erótica vuelve para celebrar...
FOOD COOP: UN SUPERMERCADO
COOPERATiVO Y PARTiCiPATiVO
Detrás de la caja, una psicoanalista; de reponedor de frutas y verduras (bio o locales), una asistenta social; reciclando cajas y cartones...
40 AÑOS DE PUNK
(ÚLTiMOS DíAS)
Cuando todo el mundo pensaba que, después del jazz, el rock and roll, el garaje, la psicodelia y el progresivo, estaba todo inventado en la música...
SEiJUN SUZUKi
(EN EL CiNE DORÉ)
En febrero de 2018, se cumplirá un año de la muerte de Seijun Suzuki (1923-2017), realizador japonés poco conocido por el público español...
ViViR SiN PLÁSTiCO
¡ADiÓS AL PLEXiGLÁS!
Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos de...
ViViAN MAiER
(CiNE iNFiNiTO #39)
En 2007, un joven contable de Chicago y amante de la Historia, que estaba realizando una investigación sobre su ciudad natal, descubrió por casualidad...
ViViAN MAiER
(CiNE iNFiNiTO #39)
En 2007, un joven contable de Chicago y amante de la Historia, que estaba realizando una investigación sobre su ciudad natal, descubrió por casualidad...
(Mi PETiT) HOMENAJE A...
CHiQUiTO DE LA CALZADA
La primera vez que apareció en prime time fue en un espacio que Antena3 había creado para rellenar la programación de verano de la cadena...
(Mi PETiT) HOMENAJE A...
CHiQUiTO DE LA CALZADA
La primera vez que apareció en prime time fue en un espacio que Antena3 había creado para rellenar la programación de verano de la cadena...
SUNDANCE
EL FESTiVAL DE CiNE iNDEPENDiENTE
Como cada año, durante las dos últimas semanas del mes de enero, se celebra en Estados Unidos el Festival de Sundance...
PiER PAOLO PASOLiNi
(EN EL CBA)
Con motivo del ciclo “Cuentos de cine”, organizado por el cine del Círculo de Bellas Artes, donde se proyectará “Mamma Roma”, el segundo largometraje...
PiER PAOLO PASOLiNi
(EN EL CBA)
Con motivo del ciclo “Cuentos de cine”, organizado por el cine del Círculo de Bellas Artes, donde se proyectará “Mamma Roma”, el segundo largometraje...
SEiJUN SUZUKi
(EN EL CiNE DORÉ)
En febrero de 2018, se cumplirá un año de la muerte de Seijun Suzuki (1923-2017), realizador japonés poco conocido por el público español...
SEiJUN SUZUKi
(EN EL CiNE DORÉ)
En febrero de 2018, se cumplirá un año de la muerte de Seijun Suzuki (1923-2017), realizador japonés poco conocido por el público español...
DE CiNE X A SALA EQUiS
EL ‘ALBA’ SE REiNVENTA
Podría parecer un simple cambio de tipografía, pero entre estas dos maneras de escribir la vigésimo quinta letra del alfabeto español...
DE CiNE X A SALA EQUiS
EL ‘ALBA’ SE REiNVENTA
Podría parecer un simple cambio de tipografía, pero entre estas dos maneras de escribir la vigésimo quinta letra del alfabeto español...
2017
La Filmoteca (muy personal) de Mi Petit Madrid se convertirá en tu nueva guía de películas, referencias cinematográficas y videoblogs...
EL DíA DE LA BESTiA
(EN NAViMAD)
Como alternativa a las Navidades convencionales (con cenas familiares, comidas de empresas y amigos invisibles), Sunset Cinema...
¡FELiZ V DíA MÁS CORTO(METRAJE)!
V [ED+C]
El 21 de diciembre es el día más corto del año. Para celebrarlo, varios locales de Madrid rendirán homenaje, por quinto año consecutivo...
EL UNiVERSO DE DAViD LYNCH
Hoy, Domingo 17 de diciembre de 2017, Susanita’s Little Gallery inaugura una exposición dedicada al personal universo de David Lynch...
“MAÑANA” O CÓMO CAMBiAR EL MUNDO
(IX CiCLO DE CiNE POR LA PAZ)
Hoy, Miércoles 13 de diciembre de 2017, el Ciclo de Cine por la Paz proyectará el documental “Mañana”. Una bofetada de realidad en forma...
(Mi PETiT) HOMENAJE A...
BASiLiO MARTíN PATiNO
Su historia como director de cine independiente es la de darse 1.000 veces contra las puertas de la censura, la de comenzar y abandonar...
ALiCE GUY
(ALCiNE EN ALCALÁ)
Durante décadas, su obra permaneció olvidada, o mejor dicho, borrada de la historia del séptimo arte a pesar de ser una mujer que tenía...
ALiCE GUY
(ALCiNE EN ALCALÁ)
Durante décadas, su obra permaneció olvidada, o mejor dicho, borrada de la historia del séptimo arte a pesar de ser una mujer que tenía...
TRAiNSPOTTiNG
DE LA “A” A LA “Z”
Desde su estreno a finales de los años 90, “Trainspotting” se convirtió en una película de culto que ha marcado ya a varias generaciones...
EL ACORAZADO POTEMKiN
(by SUNSET CiNEMA Y CAFÉ KiNO)
Cuando Serguéi Eisenstein recibió el encargo de las altas esferas de la joven Unión Soviética de rodar una película sobre la “memoria de...
BLADE RUNNER
DE LA “A” LA “Z”
“Blade Runner 2049”, la secuela del clásico de Ridley Scott, basado en ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, de Philip K. Dick...
6 COSAS QUE NO SABíAS DE...
BELLE DE JOUR
“Belle de Jour” cumple 50 años sin una sola arruga... Para celebrarlo, Sunset Cinema Cult te invita a redescubrir el clásico, protagonizado...
FESTiVAL DE SAN SEBASTiÁN
(65ª EDiCiÓN)
En septiembre hay tres citas ineludibles: el otoño, la vendimia y el Festival de Cine de San Sebastián. Desde hoy, Donostia se llenará...
ABEL FERRARA
EN LA ViLLA
Considerado uno de los directores independientes más interesantes de los últimos años, el polifacético creador, nacido en el barrio del Bronx...
ABEL FERRARA
EN LA ViLLA
Considerado uno de los directores independientes más interesantes de los últimos años, el polifacético creador, nacido en el barrio del Bronx...
GREASE
EN MADRiD
Si el musical de los años 50 fue “Cantando bajo la lluvia” y el de los 60, “West Side Story”, el de los años 80 es, sin duda, “Grease”...
CLERKS DE LA "A" A LA "Z"
(SUNSET CiNEMA)
Después de programar clásicos como “Fiebre del sábado noche” o “The Warriors”, Sunset Cinema presenta la ópera prima de...
MiGUEL HERNÁNDEZ
EN CiBELES DE CiNE
Con motivo de la celebración del 75º aniversario de la (prematura) muerte de Miguel Hernández en 2017, Cibeles de Cine nos invita...
MiGUEL HERNÁNDEZ
EN CiBELES DE CiNE
Con motivo de la celebración del 75º aniversario de la (prematura) muerte de Miguel Hernández en 2017, Cibeles de Cine nos invita...
EL RESPLANDOR
(EN CiNEMA USERA)
Para poder terminar de escribir su novela, Jack Torrance acepta un trabajo de mantenimiento en el Hotel Overlock durante la temporada...
(Mi PETiT) HOMENAJE A...
SEGUNDO DE CHOMÓN
Pese al importante legado que dejó al mundo, pocos sabrían decir hoy en día quien fue Segundo de Chomón y a qué disciplina dedicó...
AMERiCAN GRAFFiTi
(EN MADRiD)
“¿Dónde estabas en el 62?”. Este era uno de los reclamos publicitarios de “American Graffiti”, de George Lucas, estrenada en 1973...
VERANO 1993
Veinticuatro años después de aquel verano diferente, la cineasta Carla Simón ya no necesita soñar para imaginar la película de su vida...